США предоставят Украине лицензию на производство систем "Patriot"

Галибаф: Ормузский пролив будет открыт только на условиях, которые определит Иран

CENTCOM: Армия США провела дополнительную атаку против Ирана

Иран нанёс удары по базам армии США в Кувейте и Бахрейне

Все новости

© 2004 - 2024 Все права защищены.

Культура

Главная
Культура

Институт НАНА привез из Польши древние рукописи

21 сентября 2012

15:53

Институт рукописей имени Мухаммеда Физули НАНА при содействии посольства Азербайджана в Польше приобрел копии нескольких рукописей, хранящихся в библиотеках польских городов Варшава, Познань, Вроцлав, Краков, передает Vesti.Az со ссылкой на пресс-службу Академии Наук АР.

В Баку привезена, вместе с другими, рукопись поэмы «Хамсе» Низами Гянджеви (1289 страниц), которая была переписана в 1689 году секретарем Низамеддином Ахмедом, а также рукопись произведения «Диван» Мухаммеда Физули, переписанная в 1576 году, спустя 20 лет после смерти поэта. Привезено в Баку также прозаическое произведение Физули «Письмо Нишанчы Паше» («Шикайетнаме»).

Хранящийся в Институте рукописей самый древний экземпляр «Диван» Физули был переписан спустя 16 лет после его смерти, в Багдаде. Переписчик зашифровал свое имя в конце произведения.

Среди приобретенных рукописей также переписанный каллиграфическим почерком «Диван» Саиба Тебризи, словарь Деде Шахиди Муглеви «Тохфейи-Шахиди» 1731 года, исторический труд Ахмади ибн Мухаммеда Гаффари Газвини - «Джаханараи-Гаффари» («Нигаристан») и сборник анекдотов «Лятаифи-Хаджа-Насреддин», написанный в 1811 году Нури Эмином Эфенди.