NYT: Трамп уведомил Конгресс о возобновлении военной операции против Ирана

Трамп: Иран не выполнил условия меморандума

Президент США: Мы знаем, где находится руководство Ирана

Генеральный секретарь ООН выступает за сохранение свободы судоходства в Ормузском проливе

Все новости

© 2004 - 2024 Все права защищены.

Политика

Главная
Политика

Армяне перевели книгу Айлисли без его согласия

13 апреля 2013

14:31

Издатель армянского перевода нашумевшего романа азербайджанского писателя Акрама Айлисли «Каменные сны» признался, что не получал согласия автора на перевод и издание произведения. Об этом Vesti.Az передает со ссылкой на армянские СМИ. Сам Айлисли неоднократно заявлял, что не разрешает переводить роман.

В пятницу на пресс-конференции в Ереване издатель книги Рубен Овсепян сказал: «Мы попытались связаться с ним, написали письмо на его электронный адрес, чтобы сохранить все нормы авторских прав, однако он не ответил, – пояснил Овсепян, добавив при этом, что «в мире нет ни одного писателя, который был бы против переводов своих произведений». «Если он решит подать в суд, то мы компенсируем все, что потребуется», – заверил Овсепян.

Книга на армянском языке опубликована в 500 экземплярах и вскоре появится в книжных магазинах Армении.