Шамиль Наджафзаде: «С просмотром этого фильма канадцы впервые открывали для себя нашу страну»..
4 мая 2010
14:24
Интервью Vesti.Az с известным азербайджанским режиссером Шамилем Наджафзаде.
- Вы недавно вернулись из Канады, где демонстрировался ваш фильм «Гала». Как прошел показ?
- На самом высоком уровне. Это мероприятие было организованно послом Азербайджана в Канаде Фаридом Шафиевым и Министерством культуры и туризма Азербайджана. Зал из 500 человек был полон. Причем это был тот редкий случай, когда зрители были практически все канадцы, за исключением 5-6 человек работников посольства. Среди присутствующих были представители Министерства культуры Канады, различные высокопоставленные лица этой страны и простые жители. Перед показом фильма наш посол выступил с небольшой вступительной речью, немного рассказав зрителям о карабахском конфликте, армянской агрессии. После просмотра состоялось обсуждение фильма, где я ответил на все вопросы, возникшие после показа фильма.
- Фильм понравился канадцам?
-Судя по их вопросам, мнениям, очень понравился, и многое для них было откровением. Обсуждение длилось так долго, что в зал пришел директор кинотеатра, в котором шел показ и сказал, что в этом зале должен состояться показ другого фильма, и зрители уже собрались в фойе и ждут. Только после этого наша аудитория стала расходиться.
Интересно было наблюдать, как канадцы при просмотре этого фильма впервые открывали для себя нашу страну, ее культуру, историю, природу, людей, традиции.
- Какими были вопросы?
- Порой задавались очень интересные поросы. Например, они не знали о нашем конфликте с Арменией, для них было открытием, что Армения граничит с Азербайджаном.
Спрашивали так же, как получилось, что в нашем фильме среди местного населения оказались русские жители. На что я отвечал, что Азербайджан многонациональное государство и карабахский конфликт развязан не конкретно против азербайджанского этноса, а против всех наций живущих в нашей стране. Поэтому в защите своей страны на этой войне приняло люди разных национальностей, в том числе и русские. Пришлось рассказать, как попали русские в нашу страну, кто такие староверы, которых мы называем сегодня молоканами, о толерантности нашей страны – что у нас есть и синагоги и мечети и православные храмы. Вопросов было много, всех сейчас не вспомню, но помню, один молодой канадец встал и сказал, что, оставаясь в стороне от хвалебных отзывов, хочет сказать, что эта картина находит путь к сердцу любого зрителя.
- Вы говорили, что сбор от билетов пошел в фонд поддержки наших беженцев и жертв землетрясения в Гаити?
- Да, так оно и было. Более того, в канадской газете «The Ottawa citizen», была опубликована статья известного кинокритика Джея Стоуна о фильме «Гала». Имя Джея Стоуна в мире кинокритики само по себе является определенным критерием. И меня очень радует, что он так тепло написал о моем фильме.
- Что можно сказать сейчас, когда вы дома, и впечатления несколько улеглись?
- Ну, во-первых очень рад, что мой фильм «Гала » демонстрируется в Канаде уже шесть раз. Это втрое больше, чем дома. То есть мой фильм показывали в прошлом году в сентябре на Монреальском кинофестивале четыре раза, и два показа было в этот раз.
Я всегда говорил, что кино это одно из важнейших видов искусства, именно кино имеет огромное воздействие на людей. И почему мы не используем возможности кино для пропаганды и наших политических интересов, и наших нравственно-идеологических ценностей и внутри страны, и за ее рубежами? Хотите примеры? "Успех" признания "геноцида армян" во многих странах в немалой степени стал возможным благодаря художественным и документальным фильмам на эту тему.
Кстати, благодаря нашему послу я узнал, что в Монреале существует Драматический театр, в котором поставлена пьеса о наших беженцах. Автора пьесы драматурга – Изабель Хуберт в интернете случайно привлекла история одной семьи беженцев из Карабаха. На основе этой истории и возникла пьеса под названием «Платье для Гюльнары». Действие происходит в лагере беженцев, где в семье переселенцев старшая дочь собирается замуж, но у нее нет свадебного платья. В пьесе, на примере этой бесхитростной истории показывается, на какие жертвы могут пойти близкие ради счастья своих любимых. Премьера этой пьесы состоялась в Квебеке и вызвала большой интерес у канадской публики. Было бы здорово пригласить этот театр к нам. Согласитесь – это интересно увидеть себя со стороны.
Мелек Велизаде
- Вы недавно вернулись из Канады, где демонстрировался ваш фильм «Гала». Как прошел показ?
- На самом высоком уровне. Это мероприятие было организованно послом Азербайджана в Канаде Фаридом Шафиевым и Министерством культуры и туризма Азербайджана. Зал из 500 человек был полон. Причем это был тот редкий случай, когда зрители были практически все канадцы, за исключением 5-6 человек работников посольства. Среди присутствующих были представители Министерства культуры Канады, различные высокопоставленные лица этой страны и простые жители. Перед показом фильма наш посол выступил с небольшой вступительной речью, немного рассказав зрителям о карабахском конфликте, армянской агрессии. После просмотра состоялось обсуждение фильма, где я ответил на все вопросы, возникшие после показа фильма.
- Фильм понравился канадцам?
-Судя по их вопросам, мнениям, очень понравился, и многое для них было откровением. Обсуждение длилось так долго, что в зал пришел директор кинотеатра, в котором шел показ и сказал, что в этом зале должен состояться показ другого фильма, и зрители уже собрались в фойе и ждут. Только после этого наша аудитория стала расходиться.
Интересно было наблюдать, как канадцы при просмотре этого фильма впервые открывали для себя нашу страну, ее культуру, историю, природу, людей, традиции.
- Какими были вопросы?
- Порой задавались очень интересные поросы. Например, они не знали о нашем конфликте с Арменией, для них было открытием, что Армения граничит с Азербайджаном.
Спрашивали так же, как получилось, что в нашем фильме среди местного населения оказались русские жители. На что я отвечал, что Азербайджан многонациональное государство и карабахский конфликт развязан не конкретно против азербайджанского этноса, а против всех наций живущих в нашей стране. Поэтому в защите своей страны на этой войне приняло люди разных национальностей, в том числе и русские. Пришлось рассказать, как попали русские в нашу страну, кто такие староверы, которых мы называем сегодня молоканами, о толерантности нашей страны – что у нас есть и синагоги и мечети и православные храмы. Вопросов было много, всех сейчас не вспомню, но помню, один молодой канадец встал и сказал, что, оставаясь в стороне от хвалебных отзывов, хочет сказать, что эта картина находит путь к сердцу любого зрителя.
- Вы говорили, что сбор от билетов пошел в фонд поддержки наших беженцев и жертв землетрясения в Гаити?
- Да, так оно и было. Более того, в канадской газете «The Ottawa citizen», была опубликована статья известного кинокритика Джея Стоуна о фильме «Гала». Имя Джея Стоуна в мире кинокритики само по себе является определенным критерием. И меня очень радует, что он так тепло написал о моем фильме.
- Что можно сказать сейчас, когда вы дома, и впечатления несколько улеглись?
- Ну, во-первых очень рад, что мой фильм «Гала » демонстрируется в Канаде уже шесть раз. Это втрое больше, чем дома. То есть мой фильм показывали в прошлом году в сентябре на Монреальском кинофестивале четыре раза, и два показа было в этот раз.
Я всегда говорил, что кино это одно из важнейших видов искусства, именно кино имеет огромное воздействие на людей. И почему мы не используем возможности кино для пропаганды и наших политических интересов, и наших нравственно-идеологических ценностей и внутри страны, и за ее рубежами? Хотите примеры? "Успех" признания "геноцида армян" во многих странах в немалой степени стал возможным благодаря художественным и документальным фильмам на эту тему.
Кстати, благодаря нашему послу я узнал, что в Монреале существует Драматический театр, в котором поставлена пьеса о наших беженцах. Автора пьесы драматурга – Изабель Хуберт в интернете случайно привлекла история одной семьи беженцев из Карабаха. На основе этой истории и возникла пьеса под названием «Платье для Гюльнары». Действие происходит в лагере беженцев, где в семье переселенцев старшая дочь собирается замуж, но у нее нет свадебного платья. В пьесе, на примере этой бесхитростной истории показывается, на какие жертвы могут пойти близкие ради счастья своих любимых. Премьера этой пьесы состоялась в Квебеке и вызвала большой интерес у канадской публики. Было бы здорово пригласить этот театр к нам. Согласитесь – это интересно увидеть себя со стороны.
Мелек Велизаде
1782
ДРУГИЕ НОВОСТИ РАЗДЕЛА
Алиев освободил от должности ректора Национальной консерватории
Ушел из жизни режиссер знаменитого "Голого пистолета"
В Баку стартует Международный фестиваль Клуба авторской песни
Волшебный новогодний карнавал пройдет в Баку-ВИДЕО
Ушел из жизни выдающийся азербайджанский виолончелист Расим Абдуллаев
В Баку пройдут дни украинского кинематографа