США намерены разорвать торговлю с Испанией

Трамп: Израиль не вынуждал США начать операцию против Ирана

Зеленский и Кличко устроили словесную перепалку

Трамп рассматривает возможность поддержки вооруженных группировок в Иране

Все новости

© 2004 - 2024 Все права защищены.

В мире

Суд ЕС запретил называть безалкогольные напитки «джином»

13 ноября 2025

19:18

Европейский союз поставил точку в споре о том, можно ли называть безалкогольные напитки «джином»: высшая судебная инстанция ЕС сочла такое обозначение недопустимым.

Как передает Vesti.az со ссылкой на зарубежные СМИ, согласно сообщению Суда Европейского союза, использование термина «джин» для продукции без содержания алкоголя нарушает европейское законодательство.

Поводом для разбирательства стал напиток Virgin Gin Alkoholfrei, продвигавшийся как «безалкогольный джин первого отжима». Суд в Люксембурге указал, что подобное название противоречит требованиям ЕС, согласно которым джин должен производиться из этилового спирта и ягод можжевельника, а его крепость обязана составлять не менее 37,5 процента.

Закон о защите наименования был принят для предотвращения недобросовестной конкуренции и недопущения введения потребителей в заблуждение. Дело против производителя напитка, компании PB Vi Goods, было инициировано немецкой ассоциацией по борьбе с недобросовестной конкуренцией. После рассмотрения жалобы национальный суд направил вопрос в Суд ЕС, который установил наличие «прямого запрета» на использование термина «джин» в случае отсутствия алкоголя.

Продукцию можно продолжать продавать, однако её маркировка должна быть изменена: использование слова «джин» недопустимо даже при наличии уточнений вроде «безалкогольный» или «первичный».

Ранее Суд ЕС уже принимал сходные решения. В 2017 году он запретил использовать названия «молоко», «сливки», «масло», «сыр» и «йогурт» для продуктов на растительной основе. Новое решение о джине принято на фоне продолжающейся дискуссии о маркировке растительных аналогов мясной продукции, включая предложение запретить термин «вегетарианский бургер».