"Шпигель" внесет поправки в текст интервью президента Армении
5 апреля 2010
11:00
Как передает Panarmenian.net из-за некоторых сокращений в тексте со стороны редакторской коллегии и в результате повторного редактирования перевода в тексте интервью президента Армении Сержа Саргсяна германскому еженедельнику "Шпишель" имели место некоторые неточности.
В частности, по поводу азербайджанского варианта решения карабахского конфликта президент сказал следующее: "Если Азербайджан признает независимость Нагорного Карабаха, считаю, что этот вопрос можно будет решить за считанные часы. К сожалению, они еще считают, что должны вернуть Карабах. А возвращение Карабаха в состав Азербайджана означает полное выселение армян с территории Нагорного Карабаха за короткий срок".
Редакторская коллегия германского издания пообещала внести поправки в вопросе ряда неточностей. Об этом сказал в беседе с Tert.am пресс-секретарь президента Армен Арзуманян.
В частности, по поводу азербайджанского варианта решения карабахского конфликта президент сказал следующее: "Если Азербайджан признает независимость Нагорного Карабаха, считаю, что этот вопрос можно будет решить за считанные часы. К сожалению, они еще считают, что должны вернуть Карабах. А возвращение Карабаха в состав Азербайджана означает полное выселение армян с территории Нагорного Карабаха за короткий срок".
Редакторская коллегия германского издания пообещала внести поправки в вопросе ряда неточностей. Об этом сказал в беседе с Tert.am пресс-секретарь президента Армен Арзуманян.
690
ДРУГИЕ НОВОСТИ РАЗДЕЛА
Фридман заявил, что поедет в Россию, чтобы взять интервью у Путина
В Армении запретили продажу энергетиков лицам младше 18 лет
Тысячи военных США направят на границу с Мексикой
Число погибших при пожаре на курорте в Турции выросло до 79
Трамп призвал Путина завершить войну в Украине в ближайшее время
Маск, Трамп и Третий рейх: опасные параллели - АНАЛИТИКА