«Армяне скажут, что я предатель и хочу сотрудничать с азербайджанцами»

В редакцию Vesti.Az поступило письмо от проживающего в Москве карабахского армянина Армена Саакяна, которое сам автор озаглавил как «Всем, кому не безразлична судьба нашего Карабаха». В письме А. Саакян делится своим взглядом на армяно-азербайджанский конфликт вокруг Нагорного Карабаха и предлагает свой вариант его решения. Предлагаем вниманию читателей Vesti.Az письмо А. Саакяна без сокращений и с сохранением орфографии и авторского стиля.

«Уважаемые читатели. Обращаюсь к многострадальным азербайджанскому и армянскому народу. Обращаюсь к армянской и азербайджанской интеллигенции, писателям, ученым, политологам, философам, журналистам и всем известным людям.

Немного о себе: Я армянин. Мои родители Карабахцы. После учебы в России, проживаю в Москве. Часто бываю в Карабахе. Давно назревали мысли и наконец решился написать то о чем просит душа.

Так сложилась жизнь, что я вырос в тесном общении с армянами и азербайджанцами. Наши народы очень похожи, у нас много общего. После карабахской войны, где мы потеряли много наших дорогих близких людей, у меня был один выбор, люто ненавидеть азербайджанский народ. Но к счастью, повзрослев, я слава Богу понял, что нельзя ненавидеть целые народы, это только отравляет душу и не более. Осознав это, мне как патриоту хотелось помочь нашим народам жить в мире и согласии. К сожалению наши народы настроены очень негативно друг к другу, и поэтому любое рациональное предложение по Карабахскому урегулированию тонет в море недоверия, иллюзий и мифов. Что делать???

Я решил написать именно сейчас. На это повлияло два обстоятельства. Первое это встреча армянской и азербайджанской интеллигенции в Москве. К этим встречам многие относятся недоброжелательно, поскольку она ничего не дает. А как бы хотелось быстрых результатов!!! НО у вы ,жизнь намного суровее.

И второе что повлияло, несколько дней назад я очередной раз перечитал книгу карабахского писателя, которого уже нет в живых, Леонида Гурунца
«Наедине с собой, или как докричаться до вас, потомки!».

Теперь непосредственно о том что я думаю о КАРАБАХСКОМ вопросе как политолог, историк.

Случилось то, что случилось -мы стали врагами, и видим друг друга сквозь снайперские прицелы. Можно ли было всего этого избежать? Думаю что скорей всего нет! Почему я так думаю? Потому что любой народ очень легко поддается пропаганде, и если что то не получается, то лучше найти внешнего врага и все свалить на него. Русские всегда любят все свои проблемы сваливать на американцев. Азербайджанцы на армян, армяне на азербайджанцев. Это факт. Самокритика народу не нравится. Например: армянам не доказать что нельзя было ликвидировать Ходжалу (Ходжалы – прим. РЕД), потому что любой армянин знает что из Ходжалу 24 часа в сутки обстреливали Степанакерт (Ханкенди – РЕД.) и гибли сотни людей. Азербайджанцам не доказать что Ходжалу представлял из себя не только населенный пункт с мирными жителями но еще и то что это была одна из огневых точек с которого обстреливали Степанакерт.

Таких примеров много. Например в Азербайджане не любят вспоминать что из Шуши 24 часа в сутки обстреливали Степанакерт. А в Карабахе не любят вспоминать в что в Шуше когда то жили азербайджанцы.

ЧТО ПОЛУЧАЕТСЯ В ИТОГЕ??? А получается то, что мы не хотим слушать друг друга, не хотим уважать мнение друг друга. Армянам плевать на мнение и боль азербайджанцев, они считают себя правыми. Азербайджанцам наплевать на мнение и боль армян- и они считают себя правыми. И если найдется человек который предложит что то разумное, то его заклюют, загрызут либо в армянском либо в азербайджанском обществе. Получается, что мы всегда будем ненавидеть друг друга? Если мы не предпримем нечто новое, то да, это будет продолжатся десятилетиями. А что предпринять?

Сначала нужно понять, что представляют из себя наши государства и на что они способны?

К сожалению Карабахский вопрос на сегодняшний день является инструментом давления на Азербайджан и Армению. Ослушается Армения, внешние силы помогут Азербайджану, ослушается Азербайджан, внешние силы помогут Армении. Азербайджан и Армения находятся на крючке у великих держав, этим странам не хочется чтоб Азербайджан или Армения стали реально суверенными, поэтому они будут делать все, чтобы Карабахский вопрос никогда не решился. Получается опять нет выхода???

ВЫХОД ВСЕГДА ЕСТЬ!

Первый - Продолжать ненавидеть друг друга и даже начать войну- в результате НЕИЗВЕСТНО чем все это закончится –скорей всего очередными трупами наших братьев и сестер, очередной ненавистью, партизанской войной, введением войск иностранных государств и т.д.Одним словом Азербайджан и Армения окончательно потеряют свой суверенитет и превратятся в руины.

Второй выход- понять друг друга! Попробую по подробней расписать свою мысль.
Мы ведь не животные, мы все разумные ЛЮДИ.А если это так, то мы в состоянии договорится может быть не обо всем ,но о МНОГОМ, что повлияет потом на нашу жизнь. О чем мы не можем договорится? Мы не можем договориться об ОКОНЧАТЕЛЬНОМ СТАТУСЕ НАГОРНОГО КАРАБАХА. Почему не можем договорится? Потому что азербайджанцы боятся окончательно потерять Карабах, а карабахские армяне боятся оказаться в руках людей которые их люто ненавидят.

Почему карабахские армяне боятся сейчас вернуть 7 районов, которые под их контролем??? Ну во первых это не нужно великим державам, а во вторых армяне считают что нельзя отдавать «пояс безопасности» врагам, потому что потом Карабах можно будет обстреливать вдоль и поперек. Простым людям не нужны эти территории, они там не живут, за исключением лачинского коридора который связывает Карабах с Арменией.
Что тогда можно сделать Армении и Азербайджану?

С Арменией все сложнее, она бедна, постоянно играет на противоречиях США И РОССИИ( не от хорошей жизни конечно)и не готова первой пойти на уступки которые предлагает ей Азербайджан, потому что ни один армянин никогда не простит Сержу Саргсяну того что он пошел на односторонние уступки Азербайджану, поскольку Азербайджан ассоциируется у армян с разрушениями, войной. Так что ждать от Армении конкретных шагов не приходится в ближайшее время, она слаба и довольно зависима.

Значит остаётся один выход-АЗЕРБАЙДЖАН ДОЛЖЕН ВЗЯТЬ БРЕМЯ РЕШЕНИЯ ЭТОГО ВОПРОСА НА СЕБЯ и не ждать. Азербайджан мощнее экономически, более независим и может позволить себе сделать те шаги которые Армения не в состоянии сделать.

Что должен сделать АЗЕРБАЙДЖАН чтоб мирно приблизить решение Карабахского вопроса????

Я думаю есть несколько десятков конкретных шагов, которые реально могут помочь приблизить решение и помирить наши народы. Перечислю их.

Первое) Нужно чтоб хотя бы армяне в Карабахе перестали ненавидеть азербайджанцев. Да действительно, война оставила много вдов, сирот. Но это решаемый вопрос. Ведь немцы и русские уже не ненавидят друг друга. Нужно прекратить милитаристскую риторику. Она абсолютно ничего не дала, лишь ненависть увеличивается. Если ты хочешь жить вместе с кем то, ты не должен 24 часа в сутки ему угрожать, да еще после этого требовать что то освободить. Это аксиома. Врагам ничего не дают, дают только ДРУЗЬЯМ!

Второе) Я считаю что нужно срочно начать диалог с карабахскими армянами.

Третье)На время прекратить разговоры о статусе Карабаха и об оккупированных территориях. Почему??? Потому что пока наши люди ненавидят друг друга, эти темы еще больше отдаляют наши общества. От того что говорить много раз халва - во рту слаще не станет. Нужно начать с чистого листа, не припоминая друг другу обиды. Не ставить друг другу условия, не требовать пока друг от друга ничего чтоб не злить общества наших стран.

Четвёртое) Сделать так чтоб азербайджанцы и карабахские армяне часто видели друг друга. Часто общались. Это поможет изменить у наших людей взгляд на друг друга. Армяне в Карабахе побольше узнают об Азербайджане, узнают не на словах, а живьем. Поймут что мы все одинаковые люди, со своими мечтами и бедами. Это сблизит наши народы, уйдет образ врага. Перестанут боятся друг друга. И даже если из Армении будут говорить карабахцам что азербайджанцы плохие, это будет выглядеть смешно, так как наши народы уже будут не боятся друг друга, будут дружить, появятся друзья с обеих сторон.

Пятое)Нужно открыть дорогу Баку-Степанакерт. Пусть азербайджанцы приезжают в Карабах а армяне с Карабаха едут в Баку. Они много откроют для себя, много поймут, многому научатся.

Шестое) Азербайджан должен начать осуществлять гуманитарные мероприятия в КАРАБАХЕ. Почему карабахцы так любят Армению? Потому что Армения дает возможность им почувствовать себя людьми. Помогает прокладывать интернет, чтоб была возможность у молодежи общаться с внешним миром, газифицирует села, обеспечивает автомобильным топливом, ремонтирует школы, строит больницы, аэропорт и т д.
А почему все это не сделать Азербайджану тоже. НЕ потом, а сейчас! Чтоб люди полюбили Азербайджан также сильно, чтоб забыли обиды. Почему Азербайджану самому не построить больницу для карабахских армян, которых он считает своими. Почему не провести интернет. Почему не построить музыкальную школу,почему не подать газ. Неужели азербайджанские специалисты, ученые не понимают что чем больше он будет держать в блокаде КАРАБАХ, тем сильнее карабахские армяне будут привязываться и зависеть от Армении. Азербайджан делает всё чтоб карабахские армяне еще больше привязывались и были зависимы от Армении и еще больше ненавидели Азербайджан.

Седьмое)Нужно снимать фильмы друг о друге и показывать в Степанакерте и Баку.Нужно приглашать друг к другу артистов, певцов, писателей, поэтов.

Есть такая поговорка-капля камень точит. Доброе и уважительное отношение всегда приносит свои плоды.

Можно еще долго перечислять шаги которые сейчас можно сделать чтоб наши народы полюбили друг друга.А если возникнет понимание, возникнет любовь, дружба, то многие вопросы которые раньше не могли решиться, начнутся решаться в атмосфере доверия, любви.

Карабахских армян нельзя купить за деньги, завалить нефтедолларами, его можно только предрасположить к себе искренней любовью, уважением, пониманием. И тогда не будет зла, потому что только зло приносит зло.

Я уже предполагаю, что мне могут сказать в ответ мои армянские и азербайджанские оппоненты. Армяне скажут что я предатель и хочу сотрудничать с азербайджанцами, что я позабыл память своих братьев которые погибли защищая свою родину. Азербайджанцы скажут что я хитрю, что с армянами нет смысла сотрудничать, что все равно Карабахский вопрос не решить.

Мои родные друзья! Не держите в своем сердце злость, человек велик прощением. Посмотрите друг на друга не только с прицела автомата, посмотрите друг на друга как на братьев. Нам всем свойственно любить, ошибаться, радоваться, воспитывать детей и т.д. Мы все одинаковые, мы не враги, обстоятельства нас сделали врагами. Нужно менять обстоятельства, и жизнь наша изменится. Я верю что большая часть армян и азербайджанцев меня поймет.

Хватит ждать когда за нас кто-то что-то решит. Надо начать сажать семена сегодня, чтоб завтра собирать урожай.

Я как карабахский армянин обращаюсь к азербайджанскому руководству, азербайджанским ученым, депутатам, аналитикам, политологам, писателям.Прошу тем кому дорог КАРАБАХ откликнуться на мои предложения и начать дискуссию о том что мы с вами сегодня реально можем сделать чтоб сдвинуть решение Карабахского вопроса вперед, чтоб не стать инструментами в руках чужих государств. Мы сможем, главное быть искренним и иметь желание.

Я предложил армянам на время отложить вопрос статуса Карабаха, а азербайджанцам отложить на время вопрос освобождения захваченных районов. А эту передышку использовать для налаживания реальных отношений между армянами Карабаха с Азербайджаном. И осуществить те пункты, которые сблизят наши народы, вернут доверие, любовь, уважение. И только после этого, когда мы сядем за стол переговоров, у нас получится диалог. Диалог настоящий, диалог двух друзей, уважающих друг друга, это будет диалог без угроз, без навязывания мнений. Мы будем доверять друг другу и тогда у нас точно получиться найти выход.

Я предложил 7 простых пунктов - как сделать из врагов друзей. Давайте обсудим эти пункты, может что то нужно будет убрать из них, что то добавить. Давайте вместе решать нашу судьбу, а не отдавать на решение другим.

Уважаемые друзья, смысл моих предложений заключается именно в том, чтобы преодолеть последствия войны. Оккупированные территории - это самое главное последствие войны. А последствия войны не устраняются угрозами, ультиматумами. Мы ведь не хотим чтоб снова началась братоубийственная война, при том что эти последствия можно ликвидировать мирными способами. 20 лет наши общества ненавидят друг друга, и в этой ситуации ставить ультиматумы друг другу, путь в никуда. Разве трудно это осознать? Давайте сначала найдем общий язык, прекратим ненавидеть друг друга, начнем общаться, получше поймем чаяния друг друга, станем друзьями, и после этого можно будет требовать друг у друга что-то.


С уважением, Армен Саакян».

От редакции: Наверное, как и Армен Саакян, отправивший это письмо во многие армянские СМИ, но так и не дождавшийся ответа, многие в Азербайджане могут не понять, почему же Vesti.Az предоставило трибуну неизвестному нам человеку, тем более, что его мнение в основном базируется на том, что должен предпринять Азербайджан для мирного решения Карабахского конфликта. Для имеющего средства Баку превратить Карабах в развитый регион Азербайджана не составляет большого труда. Вопрос в другом: хотят ли этого сами карабахские армяне? Хотят ли они жить в одном государстве с азербайджанцами? Азербайджан не раз выступал с предложением самому договориться с карабахскими армянами, но для этого нужно всего лишь одно – чтобы Армения вывела свои войска из Карабаха. Только в таком случае Азербайджан сможет договориться со своими гражданами, проживающими в Нагорном Карабахе и сделать все для процветания этого региона.

Мы не сомневаемся, что и в Нагорном Карабахе, и в самой Армении есть много людей, которые думают точно также, как Армен Саакян, в предложениях которого есть рациональное зерно. Единственная проблема заключается в Армении. Армен Саакян предлагает открыть дорогу Баку-Ханкенди и чтобы Баку построил в Ханкенди больницу. Интересно, смогут ли карабахские армяне гарантировать безопасность азербайджанцев, которые будут строить эту больницу или ездить по этой дороге, учитывая печальный опыт прошлых лет? Ведь все азербайджанцы помнят, что даже в самые трудные для Армении времена, например, в декабре 1988 года, азербайджанцы не остались в стороне и решили помочь пострадавшим от землетрясения соседям. Что случилось с азербайджанским самолетом со спасателями и гуманитарным грузом на борту мы помним. Также помним о том, как армянские националисты выливали присланную азербайджанцами донорскую кровь для пострадавших в результате землетрясения, приговаривая при этом, что «армянам не нужна кровь турков». Ведь даже сам Армен должен признать, что карабахский клан, ныне царствующий в Армении, и управляющий «НКР», может повторить подобное в ходе, скажем, строительства больницы, кинотеатра, музыкальной школы. Армении, как государству, глубоко наплевать – будет развиваться Карабах или нет, будет хорошо жить Ашот из Гадрута или нет. Главное для него, чтобы конфликт, на котором можно заработать миллионы от зарубежной диаспоры, продолжал тлеть.

Но в одном с Арменом трудно не согласиться – мы – азербайджанцы и карабахские армяне – и только мы сами должны договаривать друг с другом, не дожидаясь никаких там минских групп, и постараться за свою историю больше не становиться инструментом в руках внешних сил.

• Латвия и Украина наладят совместное производство дронов у границы с Россией
• Кандидат от Азербайджана избрана членом Комитета ООН по ликвидации дискриминации в отношении женщин
• Совет глав государств СНГ соберется в октябре в Туркменистане