Отметили 75-летний юбилей поэта Сиявуша Мамедзаде
5 октября 2010
11:12
Вчера в Союзе писателей Азербайджана состоялась торжественная церемония по случаю 75-летия поэта, переводчика, заслуженного деятеля искусств Азербайджана Сиявуша Мамедзаде.
Как передает Vesti.Az, вечер открыл и вел народный писатель республики Чингиз Абдуллаев. Выступившие - народный писатель Анар, народный поэт республики Фикрет Годжа, который провел с ним пять студенческих лет, депутат Милли Меджлиса Эльмира Ахундова, заслуженный деятель искусств, поэт Чингиз Алиоглы, ответственный секретарь Союза писателей Азербайджана (СПА) Назим Ибрагимов, московский поэт, лауреат премии им.Вл.Цыбина Хайдар Бедретдинов, литературный критик Вагиф Юсифли, поэт Ильяс Тапдыг и другие отметили выдающиеся заслуги поэта С.Мамедзаде в развитие русскоязычной литературы в стране, переводах поэта – с азербайджанского на русский и – с русского на азербайджанский, - что присуще этому поэту и является феноменальной редкостью в переводческой среде любой страны. Благодаря Сиявушу Мамедзаде сотни азербайджанских поэтов читают на русском и других языках далеко за пределами страны.
Друзья-поэты особо подчеркнули его «большое сердце, преданность дружбе и товариществу, также его высокие интеллектуальные способности, прослеживаемые в драматургии, стихах, эссе, либретто, очерках и другого рода произведениях».
Председатель СПА Анар преподнес ему памятный подарок – настольный прибор необыкновенной красоты и высокого качества.
Сурая Назарли
Как передает Vesti.Az, вечер открыл и вел народный писатель республики Чингиз Абдуллаев. Выступившие - народный писатель Анар, народный поэт республики Фикрет Годжа, который провел с ним пять студенческих лет, депутат Милли Меджлиса Эльмира Ахундова, заслуженный деятель искусств, поэт Чингиз Алиоглы, ответственный секретарь Союза писателей Азербайджана (СПА) Назим Ибрагимов, московский поэт, лауреат премии им.Вл.Цыбина Хайдар Бедретдинов, литературный критик Вагиф Юсифли, поэт Ильяс Тапдыг и другие отметили выдающиеся заслуги поэта С.Мамедзаде в развитие русскоязычной литературы в стране, переводах поэта – с азербайджанского на русский и – с русского на азербайджанский, - что присуще этому поэту и является феноменальной редкостью в переводческой среде любой страны. Благодаря Сиявушу Мамедзаде сотни азербайджанских поэтов читают на русском и других языках далеко за пределами страны.
Друзья-поэты особо подчеркнули его «большое сердце, преданность дружбе и товариществу, также его высокие интеллектуальные способности, прослеживаемые в драматургии, стихах, эссе, либретто, очерках и другого рода произведениях».
Председатель СПА Анар преподнес ему памятный подарок – настольный прибор необыкновенной красоты и высокого качества.
Сурая Назарли
857
ДРУГИЕ НОВОСТИ РАЗДЕЛА
В Баку впервые выставлены 14 редких ковров эпохи Сефевидов
Шаманская магия, «Газеты ART» и дух Шуши: выставка Назима Шаха в Баку - ИНТЕРВЬЮ-ВИДЕО
Автор «Оппенгеймера» получил рыцарский титул в Букингемском дворце
Поэтесса Назиля Сафарли предупреждает о мошенничестве через WhatsApp-ВИДЕО
Том Круз награжден высшей гражданской наградой ВМС США
Торунь, Окуджава и Баку: три аккорда в жизни Яцека Бещиньского - ИНТЕРВЬЮ