Борислав Борисов: «Торговые отношения между Азербайджаном и Болгарией практически не развиты» - ЭКСКЛЮЗИВ
![Борислав Борисов: «Торговые отношения между Азербайджаном и Болгарией практически не развиты» - <font color=red>ЭКСКЛЮЗИВ </font>](https://vesti.az/storage/news/2009/june/04/big/Baris Barisov.jpg)
- Как Вы расцениваете нынешнее состояние двухсторонних отношений между Азербайджаном и Болгарией?
- Отношения между Азербайджаном и Болгарией находятся на очень высоком уровне. Между президентами наших стран очень хорошие и теплые отношения, и, конечно же, это сопутствует развитию двухсторонних отношений во всех областях. Я уже несколько дней в Баку, провел ряд встреч, на которых почувствовал тепло в отношениях. Все о чем мы говорили на встречах, мы говорили как друзья.
- Вы уже провели встречи с министром культуры и туризма Азербайджана Абульфазом Гараевым и с министром образования Мисиром Мардановым. Я бы хотела спросить об итогах встречи.
- Министр образования дал карт-бланш, что будет поддерживать все начинания между университетами бакинских и болгарских вузов и сказал, что будет содействовать их скорейшей реализации. С нашей стороны на встрече с Гараевым, мы приняли на себя обязательство в полном содействии и помощи в проведении дней культуры Азербайджана в Софии, которые пройдут в октябре. В свою очередь, А.Гараев тоже будет присутствовать в Болгарии в эти дни. Он посетит университет, где готовятся кадры по управлению экономики туризма и экономики культуры. Там он проведет встречу со студентами и преподавателями. Если сочтет необходимым, то мы заключим договор о том, чтобы азербайджанские студенты имели возможность получать образование по этим специальностям в Софии.
- Вы также являетесь советником президента Болгарии по экономическим вопросам. На каком уровне находятся экономические отношения между странами?
- На данном этапе экономические отношения между странами осуществляются не в полном объеме, как могло бы быть. Для Болгарии очень важен проект Наббуко, по которому азербайджанский газ будет транспортироваться в Европу, и проходить по территории Болгарии. Помимо газовой сферы, я думаю, что нужно развивать сотрудничество в сфере строительства. Торговые отношения между Азербайджаном и Болгарией практически не развиты. В основном Болгария заинтересована в азербайджанском хлопке, рыбной продукции. Я не говорю только о сырой рыбе, но и о консервированной продукции.
- Будут ли подписаны какие-либо соглашения во время вашего визита?
- Да, мы подпишем протокол с ректором Азербайджанского государственного экономического университета Шамсаддином Гаджиевым. Протокол буде охватывать все действия и планы, проводимые между университетами в течение года.
Хочу также добавить, что Ш.Гаджиев, М.Марданов и А.Гараев произвели на меня очень сильное впечатление, как люди образованные, интеллигентные и знающие свое дело.
- Какую помощь может оказать Болгария в процессе евроинтеграции Азербайджана?
- В этой сфере у Болгарии очень большой опыт. Процесс евроинтеграции очень медленный и громоздкий. В нем присутствует очень много бюрократии. Болгария знает, какие ошибки она допустила в этом процессе. Мы подписали много документов, не очень хорошо поработав над ними. Так что теперь, мы очень хорошо знаем последствия этого процесса, и можем оказать полное содействие Азербайджану во всех направлениях евроинтеграции.
Мой совет не торопиться в подписании договоров, нужно очень хорошо все взвесить и продумать каждое слово, так как потом, после подписания уже назад дороги нет.
Н.Абдуллаева
- Отношения между Азербайджаном и Болгарией находятся на очень высоком уровне. Между президентами наших стран очень хорошие и теплые отношения, и, конечно же, это сопутствует развитию двухсторонних отношений во всех областях. Я уже несколько дней в Баку, провел ряд встреч, на которых почувствовал тепло в отношениях. Все о чем мы говорили на встречах, мы говорили как друзья.
- Вы уже провели встречи с министром культуры и туризма Азербайджана Абульфазом Гараевым и с министром образования Мисиром Мардановым. Я бы хотела спросить об итогах встречи.
- Министр образования дал карт-бланш, что будет поддерживать все начинания между университетами бакинских и болгарских вузов и сказал, что будет содействовать их скорейшей реализации. С нашей стороны на встрече с Гараевым, мы приняли на себя обязательство в полном содействии и помощи в проведении дней культуры Азербайджана в Софии, которые пройдут в октябре. В свою очередь, А.Гараев тоже будет присутствовать в Болгарии в эти дни. Он посетит университет, где готовятся кадры по управлению экономики туризма и экономики культуры. Там он проведет встречу со студентами и преподавателями. Если сочтет необходимым, то мы заключим договор о том, чтобы азербайджанские студенты имели возможность получать образование по этим специальностям в Софии.
- Вы также являетесь советником президента Болгарии по экономическим вопросам. На каком уровне находятся экономические отношения между странами?
- На данном этапе экономические отношения между странами осуществляются не в полном объеме, как могло бы быть. Для Болгарии очень важен проект Наббуко, по которому азербайджанский газ будет транспортироваться в Европу, и проходить по территории Болгарии. Помимо газовой сферы, я думаю, что нужно развивать сотрудничество в сфере строительства. Торговые отношения между Азербайджаном и Болгарией практически не развиты. В основном Болгария заинтересована в азербайджанском хлопке, рыбной продукции. Я не говорю только о сырой рыбе, но и о консервированной продукции.
- Будут ли подписаны какие-либо соглашения во время вашего визита?
- Да, мы подпишем протокол с ректором Азербайджанского государственного экономического университета Шамсаддином Гаджиевым. Протокол буде охватывать все действия и планы, проводимые между университетами в течение года.
Хочу также добавить, что Ш.Гаджиев, М.Марданов и А.Гараев произвели на меня очень сильное впечатление, как люди образованные, интеллигентные и знающие свое дело.
- Какую помощь может оказать Болгария в процессе евроинтеграции Азербайджана?
- В этой сфере у Болгарии очень большой опыт. Процесс евроинтеграции очень медленный и громоздкий. В нем присутствует очень много бюрократии. Болгария знает, какие ошибки она допустила в этом процессе. Мы подписали много документов, не очень хорошо поработав над ними. Так что теперь, мы очень хорошо знаем последствия этого процесса, и можем оказать полное содействие Азербайджану во всех направлениях евроинтеграции.
Мой совет не торопиться в подписании договоров, нужно очень хорошо все взвесить и продумать каждое слово, так как потом, после подписания уже назад дороги нет.
Н.Абдуллаева
![Украинский депутат о парламентских выборах и торговых связях с Азербайджаном - ИНТЕРВЬЮ](https://vesti.az/storage/news/2024/september/02/big/66d5afa9ad2f866d5afa9ad2f9172528016966d5afa9ad2f666d5afa9ad2f7.jpeg)
Украинский депутат о парламентских выборах и торговых связях с Азербайджаном - ИНТЕРВЬЮ
![Из кресла «президента» в одноместный номер: У Шахраманяна отклеился грим](https://vesti.az/storage/news/2024/september/02/big/66d5b2e68555166d5b2e685552172528099866d5b2e68554e66d5b2e68554f.jpg)
Из кресла «президента» в одноместный номер: У Шахраманяна отклеился грим
![Мехрибан Алиева поделилась публикацией из Кяльбаджара-ВИДЕО](https://vesti.az/storage/news/2024/september/02/big/66d59213e960a66d59213e960b172527259566d59213e960866d59213e9609.jpg)
Мехрибан Алиева поделилась публикацией из Кяльбаджара-ВИДЕО
![Сергей Лавров](https://vesti.az/storage/news/2024/september/02/big/66d58ee9f34fb66d58ee9f34fc172527178566d58ee9f34f866d58ee9f34f9.jpg)
Лавров: Карабахский вопрос решен руководством Армении
![Марко Джурич: Сербия стремится стать надежным партнером Азербайджана](https://vesti.az/storage/news/2024/september/02/big/66d584df6518166d584df65182172526921566d584df6515666d584df65158.jpeg)
Марко Джурич: Сербия стремится стать надежным партнером Азербайджана
![Джейхун Байрамов о поддержке Сербии и отсутствии каких-либо территориальных претензий в Конституции Азербайджана](https://vesti.az/storage/news/2024/september/02/big/66d585193d67866d585193d679172526927366d585193d67666d585193d677.jpeg)
Джейхун Байрамов о поддержке Сербии и отсутствии каких-либо территориальных претензий в Конституции Азербайджана