Во дворе у азербайджанского журналиста в Лондоне растет опийный мак

У нас в Лондоне на приусадебном участке растет опийный мак. Его цветы, похожие на обычные маковые, но покрупнее, распускаются каждый год в мае-июне. Я их не сажал; это растение произрастает и на соседних участках округи. Это очень красивые цветы – красные, розовые, фиолетовые. Мы к ним давно привыкли. Но как-то раз на очередном застолье с участием нескольких приятелей-азербайджанцев один из них – Магеррам при виде растущего у меня в саду опийного мака не на шутку встревожился:

- Это что такое? Вырви ты их. Кто-нибудь сообщит куда надо, чего доброго арестуют или оштрафуют.

- Так ведь я не сажал их.

- Какая разница, участок-то твой.

Тут вмешался еще один гость – Мамедбагир, из иранских азербайджанцев.

- Чего пугаешь человека? Эти цветы по всему Лондону растут, и никого еще из-за этого не сажали.

С этими словами он достал из кармана ножик и начал неторопливо очищать коробочку опийного мака. Я понял, что на родине он неплохо изучил данный вид растительного мира. Вскоре он с огорченным видом заметил:

- Нет, в этой стране опийный мак такой же плохой, как огурцы и помидоры. Даже молочко не выходит.

Он стал объяснять мне, что опий изготовляют из этого самого «молока». Мамедбагиру пришлось довольствоваться тем, что сфотографировался на фоне цветов опийного мака.

После этого разговора я стал разузнавать, насколько законно произрастание этого растения на моем приусадебном участке. Оказалось, что опийный мак не только не запрещен, но почитается как национальный и военно-патриотический символ. Во время первой мировой войны десятки тысяч британских солдат полегли на полях Фландерс во Франции, усеянных маком, и поэтому эти цветы ассоциируются у англичан с кровью солдат. Ежегодно в ноябре ветераны устраивают благотворительные продажи бумажных маковых цветов, и в прошлом году выручка от этих акций, перечисленная в фонд помощи участникам войны, составила 85 млн. фунтов стерлингов.

Опийный мак популярен среди британских цветоводов, удостоен золотой медали на нескольких проведенных королевой конкурсах.

Я узнал также, что на Британских островах высаживать опийный мак как декоративное растение не возбраняется. Единственное, что от тебя требуется, - не делать попыток перерабатывать эти цветы. Это значит, что во время нашего застолья имело место небольшое нарушение закона, но поскольку наш Мамедбагир так и не сумел добыть маковое «молоко», можно считать, что попытка нарушить закон оказалась неудачной. Нужно сказать, что закон запрещает переработку не только цветов, но и стебля и листьев опийного мака – некоторые любители «кайфа» заваривают листья этого растения вместо чая.

Однако не везде отношение к опийному маку столь либерально. За океаном, в США законы в отношении papaver somniferum посуровее, хотя как садовое растение он и здесь не запрещается. Но в Штатах опийный мак отнесен к числу контролируемых растений.

Опийный мак стал возделываться как декоративное растение, а также в медицинских и кулинарных целях еще в 3400-е годы до н.э. Азербайджанцы также широко используют его семена в хлебопечении и приготовлении ряда других мучных изделий. В США запрещен не сам опийный мак, а использование его коробочки, поскольку в ней содержится напоминающая молоко жидкость, из которой изготовляются морфин, кадеин и тебеин – наркотические препараты. Возделывание опийного мака с этой целью карается тюремным заключением сроком до 20 лет или штрафом в сумме до 1 млн. долларов. Помимо этого, для того, чтобы заниматься производством семян опийного мака в кулинарных целях, требуется получить соответствующую лицензию.

Впрочем, изготовлять из опийного мака опиум не так просто, для этого нужны знания и навыки. Поэтому в Америке за несколько кустиков мака на садовом участке человека не сажают. Хотя закон предусматривает окно для уголовного преследования за выращивание опийного мака, независимо от числа цветов на земельном участке. Незаконно и хранение высушенных растений опийного мака.

Все это ясно, но вот арестовывали ли реально в США кого-то за опийный мак? Согласно одному из сайтов, в 2003 году некий калифорниец был арестован за продажу коробочек растения, еще один попал за решетку за то, что варил из семян «опийное пиво» (да-да, есть и такое). В другом сайте некий гражданин сообщает, что у его 60-летнего дяди на участке росли несколько цветов опийного мака, и полиция потребовала у него вырубить их. Если бы дядя не был хорошо известен в Техасе, неприятности этим бы не ограничились, поскольку в этом штате запрещены и цветы опийного мака, и получаемое из него вещество.

Таким образом, в США из-за опийного мака всегда есть вероятность неприятностей с полицией. А как в Азербайджане? На мои вопросы известный адвокат Аслан Исмайлов сообщил, что у нас отношение к этому растению закона и полиции примерно такое же, как в США. Иными словами, если у тебя на земельном участке случайно или неслучайно нашли опийный мак, дело твое худо.

Когда на следующей нашей сходке у меня в саду я рассказал обо всем этом Магерраму, он как типичный законопослушный азербайджанец с легким раздражением воскликнул:

- Послушай, зачем тебе все это? Вырви ты их к чертовой бабушке. Приключений ищешь на свою голову? Вон, посадил себе помидоры и огурцы, поливай их и дело с концом.

После чего обратился к Мамедбагиру:

- А ты веди себя потише, здесь тебе не Тебриз!..

Зульфугар Руфатоглу (Лондон)


Справка: Зульфугар Руфат оглу Ахмедзаде родился 22 июня 1958 года в Баку. Окончив среднюю школу с отличием, в 1975-1980 гг. учился в Азерабйджанском государственном институте языков, преподавал английский в средней школе. В печати публикуется с 1979 года. Работал в газетах «Азербайджан гадыны», «Совет кенди», «Коммунист» - «Халг газети», «Азербайджан». Один из создателей одной из первых независимых азербайджанских газет – «Сэхэр», приложения к «Коммунисту», закрытой в 1990 году решением ЦК КПА. В 1989 году удостоен премии «Гызыл гелем» («золотое перо»). В 1995-2011 гг. работал в азербайджанской службе BBC, учился в колледже журналистики BBC. В настоящее время преподает азербайджановедение в колледже повышения квалификации для британских дипломатов и официальных лиц. Один из авторов книги «Азербайджанцы», вышедшей в Лондоне в 2010 году.

• В Казахстане обнаружены уникальные артефакты Кангюйской культуры-ФОТО
• Ученые выяснили причину жутких звуков из глубин Марианской впадины
• Нейросеть восстанавливает второй том "Мертвых душ" Гоголя