Трамп перепутал ирландскую пословицу со стихами нигерийского поэта
Любимая "ирландская пословица" президента США Дональда Трампа оказалась строчкой из стихотворения нигерийского поэта-любителя. Как передает Vesti.Az со ссылкой на РИА Новости, об этом сообщает CNN.
17 марта – в День святого Патрика – политик встречался с премьер-министром Ирландии Эндой Кенни. Трамп признался, что "встреча с ирландскими друзьями" заставила его вспомнить пословицу, которую он слышал "много-много раз" и которая ему очень нравится.
"Всегда забывай неверных друзей. Но всегда помни тех, кто остался тебе верен", — процитировал Трамп.
Сразу после того, как слова американского президента попали в СМИ, ирландские пользователи соцсетей стали писать, что никогда не слышали такой пословицы. Наиболее любознательные выяснили, что впервые эти строчки были опубликованы на сайте PoemHunter и являются частью стихотворения нигерийца Альбашера Адама Альхасана.
Альхасан, работающий менеджером в банке, рассказал журналистам, что написал стихотворение больше 10 лет назад, когда учился в колледже. Тогда он и подумать не мог, что его слова будут цитировать "на таком уровне", признался молодой человек.
"Может, мне не стоило становиться банкиром, надо было остаться поэтом", — пошутил Альхасан.
Vesti.az
Евросоюз пригрозил России принять меры из-за кибератаки на Германию
Ряд украинских чиновников лишится брони от мобилизации
Зурабишвили назвала препятствие для евроинтеграции Грузии
Маск предупредил об обесценивании доллара США
Работники Каннского фестиваля выйдут на забастовку
Израиль выдвинул ХАМАС ультиматум по прекращению огня