Грузии больше не нужен русский язык
5 апреля 2012
16:13
С 1 сентября в средних школах Грузии могут быть ликвидированы сектора с русским языком обучения. Как пишет "Коммерсант", министерство просвещения и науки уже дало директорам школ устное распоряжение прекратить прием новых учеников.
В то же время власти это отрицают. При этом они указывают, что просто родители предпочитают, чтобы их дети учились на государственном языке "для более успешной социальной интеграции".
В министерстве просвещения и науки Грузии “Ъ” напомнили о законе, согласно которому решение о языке обучения принимает сама школа, а министерство не вправе ей указывать, закрывать или нет "русскоязычные сектора". Однако директора школ в неофициальных беседах говорят, что из министерства на этот счет поступила устная директива, хотя русские и русскоязычные жители все еще изъявляют желание учить детей по-русски, передает Росбалт.
Речь идет о государственных школах, где все преподавание ведется на русском языке. В Тбилиси сейчас их всего две, а в Батуми, где традиционно высок процент русского и русскоязычного населения, — три. Четыре года назад во всей Грузии таких школ было 40.
Источник в одной из профильных неправительственных организаций, пожелавший остаться неназванным, сообщил, что главная причина гонений на "русские" школы — нежелание Министерства образования и науки РФ открыть в Москве хотя бы одну школу с грузинским языком обучения. "В Москве живет примерно такое же количество, если не больше, этнических грузин, как и русских в Грузии,— сообщил собеседник “Ъ”.— Но в столице России нет ни одной школы с грузинским языком обучения. Есть лишь школа, где грузинский изучается как отдельный предмет".
Эксперты считают, что такой подход не поможет Грузии, если Россия обратится с протестом в европейские организации. "Каким бы несправедливым это нам ни казалось, согласно европейским нормам, нельзя отнимать у человека те права и возможности, которыми он реально уже обладает, апеллируя к тому, что в другом государстве эти права не признаются,— заявил доктор языкознания, профессор Каха Габуния.— Сколько бы мы ни сетовали на то, что в России у грузин нет права учиться по-грузински, европейские организации наверняка ответят, что у грузин в России никогда и не было права учиться на родном языке, а вот русские в Грузии всегда имели и до сих пор имеют возможность учиться по-русски".
В то же время власти это отрицают. При этом они указывают, что просто родители предпочитают, чтобы их дети учились на государственном языке "для более успешной социальной интеграции".
В министерстве просвещения и науки Грузии “Ъ” напомнили о законе, согласно которому решение о языке обучения принимает сама школа, а министерство не вправе ей указывать, закрывать или нет "русскоязычные сектора". Однако директора школ в неофициальных беседах говорят, что из министерства на этот счет поступила устная директива, хотя русские и русскоязычные жители все еще изъявляют желание учить детей по-русски, передает Росбалт.
Речь идет о государственных школах, где все преподавание ведется на русском языке. В Тбилиси сейчас их всего две, а в Батуми, где традиционно высок процент русского и русскоязычного населения, — три. Четыре года назад во всей Грузии таких школ было 40.
Источник в одной из профильных неправительственных организаций, пожелавший остаться неназванным, сообщил, что главная причина гонений на "русские" школы — нежелание Министерства образования и науки РФ открыть в Москве хотя бы одну школу с грузинским языком обучения. "В Москве живет примерно такое же количество, если не больше, этнических грузин, как и русских в Грузии,— сообщил собеседник “Ъ”.— Но в столице России нет ни одной школы с грузинским языком обучения. Есть лишь школа, где грузинский изучается как отдельный предмет".
Эксперты считают, что такой подход не поможет Грузии, если Россия обратится с протестом в европейские организации. "Каким бы несправедливым это нам ни казалось, согласно европейским нормам, нельзя отнимать у человека те права и возможности, которыми он реально уже обладает, апеллируя к тому, что в другом государстве эти права не признаются,— заявил доктор языкознания, профессор Каха Габуния.— Сколько бы мы ни сетовали на то, что в России у грузин нет права учиться по-грузински, европейские организации наверняка ответят, что у грузин в России никогда и не было права учиться на родном языке, а вот русские в Грузии всегда имели и до сих пор имеют возможность учиться по-русски".
5006
ДРУГИЕ НОВОСТИ РАЗДЕЛА
Заседание в формате «Рамштайн» отложено на неопределенный срок
СМИ: США и арабские страны ведут тайные переговоры с Ираном о перемирии
Илон Маск: Победа демократов — тюрьма для меня
Нетаньяху обсудит с Байденом удары по Ирану
Узбекистан усилил наказание за преступления на почве религиозной ненависти
Киев сигнализирует о готовности к диалогу, Запад рассчитывает на компромисс