«Баяты-Шираз» и Арета Франклин: «I Say a Little Prayer» от Рашада Исмаила -ВИДЕО

«Баяты-Шираз» и Арета Франклин: «I Say a Little Prayer» от Рашада Исмаила -ВИДЕО
16 ноября 2026
# 14:28

Певец Рашад Исмаил представил новую версию знаменитой песни «I Say a Little Prayer», объединив азербайджанский мугам с западной эстрадой. Съемки клипа продолжались два года и проходили в пяти странах.

Как сообщает Vesti.az, в основу проекта легла композиция Берта Бакарака на слова Хэла Дэвида, которую первой исполнила Дион Уорвик. Позднее широкую известность получила версия Ареты Франклин.

По словам Исмаила, он полюбил эту песню еще в юности, а особое впечатление на него произвело ее исполнение в фильме «Свадьба лучшего друга».

«Спустя годы решил исполнить песню в новом формате — соединить азербайджанский мугам с западной эстрадой. На съемки клипа ушло два года», — рассказал певец.

Кадры для видео снимали в Азербайджане, ОАЭ, Польше, Германии и Швейцарии. Артист совмещал работу над клипом с гастролями и деловыми поездками. В видео также вошли фрагменты первого живого исполнения этой версии песни — на его 45-летнем юбилее в прошлом году.

Проект получил и второе название — «One Family’s Story» («История одной семьи»). Вместе с Исмаилом в клипе снялись его мама, супруга, сын, семья сестры, друзья и коллеги.

«Сложнее всего было уговорить сниматься родных: они не особенно стремились попасть в кадр, прежде всего супруга. Но во время съемок у всех неожиданно раскрылись актерские и исполнительские способности», — поделился артист.

Композиция начинается с мугама «Баяты-Шираз» в исполнении ханенде Хайяма Халилова. Партию тара исполнил заслуженный артист Алиага Садиев, саксофона — Фарид Маилов. Аранжировку создал Васиф Арифоглы.

«Моя цель и мечта — чтобы эту композицию в моем исполнении услышали в США, Европе и во всем мире. Мне хочется передать колорит мугама через его сочетание с другими музыкальными жанрами», — отметил Рашад Исмаил.

# 1587
avatar

Vesti.az

# ДРУГИЕ НОВОСТИ РАЗДЕЛА