![Название "Нагорный Карабах" будет иначе писаться на английском языке](https://ww3.vesti.az/upload/images/news/2020/november/25/big/65fbe419a16edc.jpeg "Название "Нагорный Карабах" будет иначе писаться на английском языке")
Под воздействием русского языка название "Нагорный Карабах" пишется на английском как "Nagorno-Karabakh", но написание этого слова в таком варианте неправильно, как передает Vesti.az , об этом сказал Trend замдиректора Института языкознания АН Азербайджана Баба Магеррамли.
Магеррамли добавил, что в соответствии с "Правилами национальной транслитерации на русский и английский языки географических названий на азербайджанском языке", представленными в Кабмин на утверждение, предлагается, чтобы название "Нагорный Карабах" на английском писалось как "Daghlig Garabagh", а слово "Юхары Карабах" писалось не как "Upper Garabagh", а как "Yukhari Garabagh".
Названия топонимов должны быть сохранены, поэтому правильнее будет написание топонима "Нагорный Карабах" в предложенной форме.
![В Грузии в десятку самых распространенных входит фамилия "Мамедов"](https://ww3.vesti.az/upload/images/news/2021/january/23/small/44600c17674590e.jpg "В Грузии в десятку самых распространенных входит фамилия "Мамедов"")
![На территории заповедника "Кешикчидаг" обнаружены исторические памятники](https://ww3.vesti.az/upload/images/news/2021/january/23/small/76600c107f19167.jpg "На территории заповедника "Кешикчидаг" обнаружены исторические памятники")
!["Великое возвращение": В Азербайджане объявлен конкурс кинопроектов](https://ww3.vesti.az/upload/images/news/2021/january/23/small/80600bb96684546.jpg ""Великое возвращение": В Азербайджане объявлен конкурс кинопроектов")
![Азербайджанская певица : "Времена меняются, и мы меняемся с ними" - ФОТО](https://ww3.vesti.az/upload/images/news/2021/january/22/small/29600a90da02d6d.jpg "Азербайджанская певица : "Времена меняются, и мы меняемся с ними" - ФОТО")
![Азербайджанский певец: "Ты ничего не знаешь" - ВИДЕО](https://ww3.vesti.az/upload/images/news/2021/january/21/small/6600926a229a40.jpg "Азербайджанский певец: "Ты ничего не знаешь" - ВИДЕО")