«Чехия выступает за мирное урегулирование нагорно-карабахского конфликта…» - ИНТЕРВЬЮ
7 мая 2010
15:55
Интервью АПА с министром иностранных дел Чехии Яном Когоутом
- Как Вы оцениваете уровень двусторонних отношений между Азербайджаном и Чехией?
- Всегда приятно иметь возможность подтвердить, что отношения между двумя странами находятся на очень хорошем уровне. Это касается и двусторонних отношений между Чешской Республикой и Азербайджаном. Между нашими странами налажены довольно интенсивные контакты. Тому подтверждение, два визита, состоявшиеся в прошлом году: визит нашего премьер-министра в Баку в феврале и визит президента Алиева в Прагу в мае по случаю важных встреч, организованных во время чешского председательства в ЕС - саммитам по программе "Восточное партнерство" и по проекту «Южный коридор».
Мы твердо привержены дальнейшему углублению наших отношений. Посольство Чешской Республики начало свою работу в Баку, и я буду иметь честь официально открыть его во время визита в Азербайджан. Было не очень легко реализовать этот "шаг", поскольку финансовый кризис значительно сказался на бюджете министерства. Но отношения с Азербайджаном важны для нас и наличие чешского посольства в Баку ясно доказывает это.
- В развитии каких сфер с Азербайджаном Чехия заинтересована больше всего?
- Я хотел бы отметить, что Чешская Республика заинтересована в дальнейшем развитии сотрудничества между нашими странами в различных областях. Мы уже установили очень тесные связи в области энергетики, и мы хотели бы углубить наше экономическое сотрудничество в целом.
Тем не менее, мы также очень заинтересованы в развитии других сфер, таких, как туризм и культурное сотрудничество. Азербайджан - очень древняя страна с богатой историей и, я уверен, что наши народы могут обогатить друг друга. В этой связи я очень ценю подписание соглашения между нашими правительствами по экономическому, научно-техническому и культурному сотрудничеству.
Я также высоко оцениваю плодотворное сотрудничество между университетом Масарика в Брно, азербайджанским центром, открывшимся там, и Славянским университетом в Баку. Отрадно, что многие другие университеты обеих стран выражают свою заинтересованность во взаимном сотрудничестве.
Не в последнюю очередь, я хотел бы отметить, что мы находимся на пути углубления нашего взаимного сотрудничества на парламентском уровне. Комитет по международным делам нижней палаты парламента Чехии создал рабочую чешско-азербайджанскую группу дружбы и сотрудничества.
- В рамках председательства Чехии в ЕС в Праге в 2009 году был дан старт новой инициативе - «Восточное партнерство».Азербайджан вошел в эту программу. Собирается ли Чехия и дальше продвигать эту инициативу?
- Чешская Республика, конечно же, привержена дальнейшему продвижению этой инициативы. Мы, вместе с Польшей и Швецией, были у истоков рождения этого восточного измерения европейской внешней политики. И я рад отметить, что "Восточное партнерство" стартовало в рамках председательства Чехии в ЕС, и об этом было официально объявлено на саммите, организованном в нашей столице.
Мы всегда решительно поддерживали идею интеграции вашей страны в европейские структуры. Поэтому я очень рад, что мы создали инструмент, который может помочь Азербайджану приблизиться к ЕС во всех сферах сотрудничества.
Иногда можно услышать жалобы на низкие темпы развития инициативы. Я не могу согласиться с этим. Необходимо понять, что "Восточное партнерство» является сложной, комплексной инициативой и потому возрастает постепенно.
Можно наблюдать, что реализация инициативы после ее запуска была действительно положительной. Мы одобрили рабочие программы всех четырех тематических платформ, а также их основные цели. Мы также приступили к подготовке переговоров по мандату о Соглашении об ассоциации со странами Южного Кавказа. Я надеюсь, что переговоры начнутся в течение этого лета.
- Собирается ли Чехия усилить сотрудничество с Азербайджаном в энергетической сфере?
- Нефть, поставляемая из Азербайджана, покрывает почти 25% спроса Чехии. Это делает вашу страну одной из основных поставщиков энергии для Чехии и открывает широкие перспективы для дальнейшего развития нашего сотрудничества в области энергетики. Благодаря поставкам по трубопроводу Баку-Тбилиси-Джейхан энергобезопасность нашей страны существенно увеличилась. В будущем мы хотели бы также увеличить нашу энергетическую безопасность в сфере импорта природного газа. Таким образом, мы полностью поддерживаем проект "Набукко", а также концепцию проекта Южного коридора.
Чехия, в рамках своего председательства в ЕС приложила много усилий для осуществления проекта Южный коридор. Нами была организована встреча на высшем уровне по проекту Южный коридор, где ЕС и страны-партнеры подписали декларацию, в которой выразили свою полную политическую поддержку концепции сотрудничества в энергетической сфере в рамках Южного коридора.
Я твердо убежден, что успешное сотрудничество в области энергетики будет служить экономическим и политическим катализатором, и позволит ускорить процесс общего укрепления отношений между Азербайджаном и ЕС.
- Будет ли действовать консульская служба в открывшемся посольстве Чехии в Азербайджане? Ведь это позволит упростить получение виз для граждан Азербайджана, желающих посетить Чехию.
- Действительно, консульские вопросы является важной частью деятельности нашего нового посольства в Баку. Я счастлив, что могу подтвердить, что консульский отдел уже начал свою деятельность. Это означает, что гражданам Азербайджана, желающим посетить Чешскую Республику, не нужно больше выезжать за границу, они могут запросить визу непосредственно в Баку. Я знаю, что гражданам вашей страны нравится посещать Чехию, особенно Карловы Вары и Прагу, и я надеюсь, что после этого количество туристов из Азербайджана увеличится.
-Как развиваются торговые отношения между Чехией и Азербайджаном? Каков на сегодняшний день товарооборот между нашими странами?
Я рад, что торговые отношения между нашими странами развиваются. Объем нашего торгового обмена постоянно увеличивался и достиг показателя в размере 1,6 млрд. долларов США в 2008 году. К сожалению, из-за глобального финансового кризиса, в 2009 году этот показатель снизился до 764 млн долл. США. Тем не менее, я глубоко убежден, что когда кризис будет преодолен, объем нашей торговли вновь увеличится. На настоящее время, большую часть нашего товарооборота составляет импорт азербайджанской нефти. Тем не менее, я уверен, что чешским компаниям есть, что предложить. Производство Чехией легковых автомобилей может служить хорошим примером. Поэтому я не сомневаюсь, что объем чешского экспорта в вашей стране будет увеличиваться.
-Как Вы оцениваете деятельность азербайджанского посольства в Чехии?
Посол Азербайджана в Чехии Таир Тагизаде является одним из самых активных послов, аккредитованных в Праге. Я думаю, могу сказать, что посол Тагизаде знает нашу страну очень хорошо, потому что у него есть большой опыт, связанный с нашей страной с 1990-х. И что очень важно - он свободно говорит на чешском языке. И мы очень это ценим.
Посольство Азербайджана в Праге действительно способствует дальнейшему развитию наших двусторонних отношений. Я уверен, что посол Чехии в Азербайджане Радек Матула будет играть ту же роль в вашей стране.
-Какова позиция Чехии по нагорно-карабахскому конфликту?
Мы внимательно следим за развитием мирного процесса при посредничестве сопредседателей Минской группы ОБСЕ, которая была создана в качестве международной платформы для мирного урегулирования конфликта. Как вы знаете, бывшая Чехословакия, была одним из первых членов Минской группы, и мы уверены, что группа должна сохранить ведущую роль в урегулировании нагорно-карабахского конфликта. В этой связи Чешская Республика выступает за мирное урегулирование конфликта на основе всех принципов, закрепленных в рамках Минской группы, включая уважение суверенитета, территориальной целостности и нерушимости международно признанных границ Азербайджана. И Чехия готова поддержать все меры, которые способствуют мирному урегулированию конфликта.
Мы твердо убеждены, что единственный путь к мирному урегулированию нагорно-карабахского конфликта – это путь прямых переговоров. Поэтому мы приветствуем интенсификацию встреч президентов Азербайджана и Армении в прошлом году. Я надеюсь, что обновленный Мадридский документ, представленный сопредседателями Минской группы ОБСЕ в ходе встречи в Сочи в конце января, послужит в качестве основы для окончательного урегулирования.
- Как Вы оцениваете уровень двусторонних отношений между Азербайджаном и Чехией?
- Всегда приятно иметь возможность подтвердить, что отношения между двумя странами находятся на очень хорошем уровне. Это касается и двусторонних отношений между Чешской Республикой и Азербайджаном. Между нашими странами налажены довольно интенсивные контакты. Тому подтверждение, два визита, состоявшиеся в прошлом году: визит нашего премьер-министра в Баку в феврале и визит президента Алиева в Прагу в мае по случаю важных встреч, организованных во время чешского председательства в ЕС - саммитам по программе "Восточное партнерство" и по проекту «Южный коридор».
Мы твердо привержены дальнейшему углублению наших отношений. Посольство Чешской Республики начало свою работу в Баку, и я буду иметь честь официально открыть его во время визита в Азербайджан. Было не очень легко реализовать этот "шаг", поскольку финансовый кризис значительно сказался на бюджете министерства. Но отношения с Азербайджаном важны для нас и наличие чешского посольства в Баку ясно доказывает это.
- В развитии каких сфер с Азербайджаном Чехия заинтересована больше всего?
- Я хотел бы отметить, что Чешская Республика заинтересована в дальнейшем развитии сотрудничества между нашими странами в различных областях. Мы уже установили очень тесные связи в области энергетики, и мы хотели бы углубить наше экономическое сотрудничество в целом.
Тем не менее, мы также очень заинтересованы в развитии других сфер, таких, как туризм и культурное сотрудничество. Азербайджан - очень древняя страна с богатой историей и, я уверен, что наши народы могут обогатить друг друга. В этой связи я очень ценю подписание соглашения между нашими правительствами по экономическому, научно-техническому и культурному сотрудничеству.
Я также высоко оцениваю плодотворное сотрудничество между университетом Масарика в Брно, азербайджанским центром, открывшимся там, и Славянским университетом в Баку. Отрадно, что многие другие университеты обеих стран выражают свою заинтересованность во взаимном сотрудничестве.
Не в последнюю очередь, я хотел бы отметить, что мы находимся на пути углубления нашего взаимного сотрудничества на парламентском уровне. Комитет по международным делам нижней палаты парламента Чехии создал рабочую чешско-азербайджанскую группу дружбы и сотрудничества.
- В рамках председательства Чехии в ЕС в Праге в 2009 году был дан старт новой инициативе - «Восточное партнерство».Азербайджан вошел в эту программу. Собирается ли Чехия и дальше продвигать эту инициативу?
- Чешская Республика, конечно же, привержена дальнейшему продвижению этой инициативы. Мы, вместе с Польшей и Швецией, были у истоков рождения этого восточного измерения европейской внешней политики. И я рад отметить, что "Восточное партнерство" стартовало в рамках председательства Чехии в ЕС, и об этом было официально объявлено на саммите, организованном в нашей столице.
Мы всегда решительно поддерживали идею интеграции вашей страны в европейские структуры. Поэтому я очень рад, что мы создали инструмент, который может помочь Азербайджану приблизиться к ЕС во всех сферах сотрудничества.
Иногда можно услышать жалобы на низкие темпы развития инициативы. Я не могу согласиться с этим. Необходимо понять, что "Восточное партнерство» является сложной, комплексной инициативой и потому возрастает постепенно.
Можно наблюдать, что реализация инициативы после ее запуска была действительно положительной. Мы одобрили рабочие программы всех четырех тематических платформ, а также их основные цели. Мы также приступили к подготовке переговоров по мандату о Соглашении об ассоциации со странами Южного Кавказа. Я надеюсь, что переговоры начнутся в течение этого лета.
- Собирается ли Чехия усилить сотрудничество с Азербайджаном в энергетической сфере?
- Нефть, поставляемая из Азербайджана, покрывает почти 25% спроса Чехии. Это делает вашу страну одной из основных поставщиков энергии для Чехии и открывает широкие перспективы для дальнейшего развития нашего сотрудничества в области энергетики. Благодаря поставкам по трубопроводу Баку-Тбилиси-Джейхан энергобезопасность нашей страны существенно увеличилась. В будущем мы хотели бы также увеличить нашу энергетическую безопасность в сфере импорта природного газа. Таким образом, мы полностью поддерживаем проект "Набукко", а также концепцию проекта Южного коридора.
Чехия, в рамках своего председательства в ЕС приложила много усилий для осуществления проекта Южный коридор. Нами была организована встреча на высшем уровне по проекту Южный коридор, где ЕС и страны-партнеры подписали декларацию, в которой выразили свою полную политическую поддержку концепции сотрудничества в энергетической сфере в рамках Южного коридора.
Я твердо убежден, что успешное сотрудничество в области энергетики будет служить экономическим и политическим катализатором, и позволит ускорить процесс общего укрепления отношений между Азербайджаном и ЕС.
- Будет ли действовать консульская служба в открывшемся посольстве Чехии в Азербайджане? Ведь это позволит упростить получение виз для граждан Азербайджана, желающих посетить Чехию.
- Действительно, консульские вопросы является важной частью деятельности нашего нового посольства в Баку. Я счастлив, что могу подтвердить, что консульский отдел уже начал свою деятельность. Это означает, что гражданам Азербайджана, желающим посетить Чешскую Республику, не нужно больше выезжать за границу, они могут запросить визу непосредственно в Баку. Я знаю, что гражданам вашей страны нравится посещать Чехию, особенно Карловы Вары и Прагу, и я надеюсь, что после этого количество туристов из Азербайджана увеличится.
-Как развиваются торговые отношения между Чехией и Азербайджаном? Каков на сегодняшний день товарооборот между нашими странами?
Я рад, что торговые отношения между нашими странами развиваются. Объем нашего торгового обмена постоянно увеличивался и достиг показателя в размере 1,6 млрд. долларов США в 2008 году. К сожалению, из-за глобального финансового кризиса, в 2009 году этот показатель снизился до 764 млн долл. США. Тем не менее, я глубоко убежден, что когда кризис будет преодолен, объем нашей торговли вновь увеличится. На настоящее время, большую часть нашего товарооборота составляет импорт азербайджанской нефти. Тем не менее, я уверен, что чешским компаниям есть, что предложить. Производство Чехией легковых автомобилей может служить хорошим примером. Поэтому я не сомневаюсь, что объем чешского экспорта в вашей стране будет увеличиваться.
-Как Вы оцениваете деятельность азербайджанского посольства в Чехии?
Посол Азербайджана в Чехии Таир Тагизаде является одним из самых активных послов, аккредитованных в Праге. Я думаю, могу сказать, что посол Тагизаде знает нашу страну очень хорошо, потому что у него есть большой опыт, связанный с нашей страной с 1990-х. И что очень важно - он свободно говорит на чешском языке. И мы очень это ценим.
Посольство Азербайджана в Праге действительно способствует дальнейшему развитию наших двусторонних отношений. Я уверен, что посол Чехии в Азербайджане Радек Матула будет играть ту же роль в вашей стране.
-Какова позиция Чехии по нагорно-карабахскому конфликту?
Мы внимательно следим за развитием мирного процесса при посредничестве сопредседателей Минской группы ОБСЕ, которая была создана в качестве международной платформы для мирного урегулирования конфликта. Как вы знаете, бывшая Чехословакия, была одним из первых членов Минской группы, и мы уверены, что группа должна сохранить ведущую роль в урегулировании нагорно-карабахского конфликта. В этой связи Чешская Республика выступает за мирное урегулирование конфликта на основе всех принципов, закрепленных в рамках Минской группы, включая уважение суверенитета, территориальной целостности и нерушимости международно признанных границ Азербайджана. И Чехия готова поддержать все меры, которые способствуют мирному урегулированию конфликта.
Мы твердо убеждены, что единственный путь к мирному урегулированию нагорно-карабахского конфликта – это путь прямых переговоров. Поэтому мы приветствуем интенсификацию встреч президентов Азербайджана и Армении в прошлом году. Я надеюсь, что обновленный Мадридский документ, представленный сопредседателями Минской группы ОБСЕ в ходе встречи в Сочи в конце января, послужит в качестве основы для окончательного урегулирования.
383
ДРУГИЕ НОВОСТИ РАЗДЕЛА
В Узбекистане прогнозируют рост на 9,1% объема кредитов, выданных бизнесу
Россия и Азербайджан подписали межправительственное соглашение о сотрудничестве по коридору "Север-Юг"
Байден одобрил выделение 571,3 миллиона долларов на оборонную помощь Тайваню
Пашинян поблагодарил Макрона
От Конституции до железных дорог: ключевые аспекты азербайджано-армянских переговоров - ЭЛЬМАР МАМЕДЪЯРОВ
Ильхам Алиев выразил соболезнования президенту Германии