Культура
- Главная
- Культура
Стихи Нигяр Рафибейли транслируются на российском портале
Нигяр Рафибейли
Популярный российский литературный портал litprichal.ru, регулярно освещающий творчество таких корифеев поэзии, как А.Пушкин, А.Фет, С.Есенин, А.Ахматова, М.Цветаева, О.Мандельштам, начал трансляцию стихотворений народной поэтессы Азербайджана Нигяр Рафибейли.
Как сообщает Vesti.az со ссылкой на АЗЕРТАДЖ, трансляция стихов - «Что мне делать», «Я как любовь», «Цветы» на русском языке,осуществляется в рамках проекта Центра перевода «Азербайджанская литература в международном виртуальном мире».
Авторами перевода на русский язык представленных стихотворений, снабженных информацией о творчестве поэтессы, являются известные российские переводчики Марк Шехтер и Владимир Портнов.
Vesti.az
Азербайджанская художница получила премию имени Ренуара в Каннах-ФОТО
«Раст» в Монтрё, Шуша в памяти и «Извилистые улицы Тебриза...» — ВПЕЧАТЛЕНИЯ
Музыка и танцы Азербайджана на знаменитой сцене Монтрё - ФОТО
За рамками жанров: как в Баку рождается интуитивная музыка — Интервью с группой Sоlai
В Баку презентовали книгу Миршахина Агаева «Беседы о независимости»-ФОТО
Азербайджан представил «Ритмы наследия» на престижном фестивале в Монтрё-ФОТО