Азербайджанская певица спела песню известного армянина
11 января 2010
14:09
Очаровательная и талантливая молодая певица кандидатка «Евровидение 2010» Марьям Шабанова (Аранович) впервые выступила перед большой аудиторией в 9 лет. В 17 лет приняла участие в конкурсе «Ipek Yolu», затем заняла второе место в конкурсе «Бакинская осень 2003». Она принимала участие в бардовских концертах, выступала в мюзиклах, окончила музыкальную школу имени Шароева. Жизнь Марьям накрепко связана со сценой. Выступает чаще всего на свадьбах. Она пишет стихи и с недавнего времени песни. Помимо сцены певица серьезно увлекается фотографией.
Предлагаем интервью Vesti.Az с молодой певицей Марьям Шабановой.
- Для начала расскажи немного о себе.
- Музыка входит в жизнь человека с самого раннего его детства и становится его неотъемлемой частью. И я не представляю свою жизнь без музыки, без своего пения. Помню, с детства постоянно напевала что-то, услышу какую-нибудь хорошую песню - сразу начинаю напевать. Желание петь было всегда, это у меня уже в генах.
Я родилась и выросла в творческой семье - скорее всего, это и сказалось на моих интересах. Отец мой Сергей Аранович - бард, автор и исполнитель своих песен. А мама по образованию педагог, но она всю жизнь работала в театре. Была модельером Рашида Бейбутова.
Я с детства выросла на песнях Булата Окуджавы и Владимира Высоцкого. Вообще я в детстве хорошо рисовала, ходила в художественную детскую школу. Где- то в семь лет я стала петь. Уже в 9 лет отец написал для меня первую песню, которая назвалась «Статуэтка примы балерины», которую исполнила на бардовском концерте. Сорвала первые аплодисменты.
Помню, когда я пела очень грустный романс о любви, где были такие слова «я вам совсем не нравлюсь, я с этим горем справлюсь, я вам обещаю». Трогательная душераздирающая песня, и я настолько ее пережила, что у меня потекли слезы. Когда я завершила пение, то заметила, что женщины в зале тоже расплакались. Это были незабываемые минуты, которые я помню как сейчас. Я поняла, что я своими эмоциями дала людям пищу для чувств. Я поняла это мое. И действительно пение это мое призвание.
Музыка и пение играют в моей жизни главную роль. Я живу, когда пою! Иногда задумываюсь над тем, что бы я делала, если бы не могла бы петь? И знаете, я просто не нахожу ответа на этот вопрос. Я пою, когда мне хорошо, когда я счастлива, когда люблю.
Затем в 17 лет я приняла участие в конкурсе в «Ipek Yolu». Правда он большой известности не получил, но я там познакомилась с известными людьми с аранжировщиками продюсерами.
А начала я петь в ресторане «Лидо», где я там я познакомилась с Ялчыном Джаббаровым - продюсером Тунзали Агаевой. Он мне предложил участвовать в конкурсе «Бакинская осень». Легко прошла отборочный тур и в конечном итоге заняла второе место. И сейчас пою в основном в ресторанах.
- Почему при наличии такого голоса, актерского таланта и яркой внешности ты не пробивались на большую сцену?
- Предложений было уйма, но они всегда были с намеком на непристойности. Для меня всегда пение - подготовить интересную песню, отрепетировать, прочувствовать ее и показать зрителям. И вдруг я сталкиваюсь в шоу-бизнесе с такими явлениями как зависть, сплетни и непристойные предложения. У нас, к сожалению, создался стереотип певицы как слишком раскрепощенной девушки. Это мне часто мешает и отравляет душу.
Было и того, что моей маме предлагали определенную сумму якобы для моей раскрутки. Когда нам такое предложили мы с мамой плакали.
Очень сложно найти спонсора, который захочет вкладывать свои деньги безвозмездно. Я очень люблю петь, музыка у меня в душе.
- Несмотря на молодость, у тебя уже своя семья. Расскажи о ней.
- Я влюбилась. Почему я влюбилась в своего мужа? Наверно потому что это был человек, который меня воспринимал не через призму внешнего вида. И всегда в его глазах я видела восхищение. А познакомились как ни странно в Интернете. Не долго думали, поженились. Потом я стала мамой. Моему малышу уже почти три годика и он уже поет Григория Лепса.
У нас в семье шесть детей. Моему старшему брату 31 год, а младшей сестре 7 лет. А разница между моим ребенком и сестренкой 4 года (смеется).
- Как же пришла идея подать заявку на национальный отборочный тур «Евровидение-2010»?
- Честно? Как ни странно я не мечтала об этом. У меня очень хорошие друзья, которые уговорили меня принять участие в отборочном туре. Моя подруга Илаха Шихлинская - главный редактор утренней программы на Space TV и известная радиоведущая, уговорила меня подать заявку. Буквально за 2 дня до отборочного тура она прислала мне номер телефона музыкального координатора проекта «Eurovision Azerbaijan» Захры Бадалбейли.
На репетицию у меня было лишь полтора дня. За это время я подготовила две песни – «I will survive» и «When you believe». Мне нужно было всего четыре часа, чтобы вспомнить слова песен.
- Времени до полуфинала осталось мало. Какую песню ты представишь там?
- Я уже связалась с композитором аранжировщиком, модельером, и танцорами. Песня уже готова. Но пока не хочу рассказывать об этом подробно.
- На популярном Интернет-форуме разгорелся спор о том, что ты выставила в youtube песню из репертуара Шарля Азнавура, многие обвиняют тебя, в не патриотизме - что скажите?
- Вы про песню из фильма «Тегеран 43»? Композиция «Une vie d`amour» была написана в 1980 году. Ее исполнила знаменитая певица Мирье Матье, Мишель Легран, позже Филипп Киркоров, Тамара Гвердцители. Кто только ее не пел. А то, что слова песни написал Шарль Азнавур и он тоже исполнял эту песню - для меня новость. Одно время я думала, что автор Мишель Легран, и впервые композицию услышала именно в его исполнении. Потом я услышала эту песню в исполнении Мирье Матье. Не скрою, что по заказу наших слушателей, всегда на свадьбах пела эту песню. Также на телевидение, радио. Меня всегда все просили исполнить эту композицию, и я пела ее.
Что касается обвинений в не патриотизме, то отвечу так. Я не политик, но все своей душой искренне болею и переживаю за Азербайджан, за мою любимую страну, за мою родину. Горести и печали Азербайджана - это мои горести и печали. Радости, успехи и победы страны - это мои радости, успехи и победы! Я люблю Азербайджан всем сердцем! Люблю нашу богатую культуру, ценю и уважаю обычаи и традиции! Помню в детстве, как я радовалась приходу Новруза, подкладывала шапки соседям, прыгала через костер. Все что связано с Азербайджаном - мне любимо, мило и дорого!
Был и такой разговор, что Марьям - не азербайджанка, и она не имеет право представлять Азербайджан на международном конкурсе. Да, я еврейка. Но я гражданка Азербайджана и мои родные бабушка, мама, папа родились в Баку. Азербайджан - это моя родина. Норвежцы долго думали, посылать ли на конкурс Александра Рыбака, по происхождению белоруса. И, в конце концов, он занял первое место. Я считаю, что раз я попала в полуфинал, значит Азербайджан - толерантная страна.
Егяна Рзаханова
Предлагаем интервью Vesti.Az с молодой певицей Марьям Шабановой.
- Для начала расскажи немного о себе.
- Музыка входит в жизнь человека с самого раннего его детства и становится его неотъемлемой частью. И я не представляю свою жизнь без музыки, без своего пения. Помню, с детства постоянно напевала что-то, услышу какую-нибудь хорошую песню - сразу начинаю напевать. Желание петь было всегда, это у меня уже в генах.
Я родилась и выросла в творческой семье - скорее всего, это и сказалось на моих интересах. Отец мой Сергей Аранович - бард, автор и исполнитель своих песен. А мама по образованию педагог, но она всю жизнь работала в театре. Была модельером Рашида Бейбутова.
Я с детства выросла на песнях Булата Окуджавы и Владимира Высоцкого. Вообще я в детстве хорошо рисовала, ходила в художественную детскую школу. Где- то в семь лет я стала петь. Уже в 9 лет отец написал для меня первую песню, которая назвалась «Статуэтка примы балерины», которую исполнила на бардовском концерте. Сорвала первые аплодисменты.
Помню, когда я пела очень грустный романс о любви, где были такие слова «я вам совсем не нравлюсь, я с этим горем справлюсь, я вам обещаю». Трогательная душераздирающая песня, и я настолько ее пережила, что у меня потекли слезы. Когда я завершила пение, то заметила, что женщины в зале тоже расплакались. Это были незабываемые минуты, которые я помню как сейчас. Я поняла, что я своими эмоциями дала людям пищу для чувств. Я поняла это мое. И действительно пение это мое призвание.
Музыка и пение играют в моей жизни главную роль. Я живу, когда пою! Иногда задумываюсь над тем, что бы я делала, если бы не могла бы петь? И знаете, я просто не нахожу ответа на этот вопрос. Я пою, когда мне хорошо, когда я счастлива, когда люблю.
Затем в 17 лет я приняла участие в конкурсе в «Ipek Yolu». Правда он большой известности не получил, но я там познакомилась с известными людьми с аранжировщиками продюсерами.
А начала я петь в ресторане «Лидо», где я там я познакомилась с Ялчыном Джаббаровым - продюсером Тунзали Агаевой. Он мне предложил участвовать в конкурсе «Бакинская осень». Легко прошла отборочный тур и в конечном итоге заняла второе место. И сейчас пою в основном в ресторанах.
- Почему при наличии такого голоса, актерского таланта и яркой внешности ты не пробивались на большую сцену?
- Предложений было уйма, но они всегда были с намеком на непристойности. Для меня всегда пение - подготовить интересную песню, отрепетировать, прочувствовать ее и показать зрителям. И вдруг я сталкиваюсь в шоу-бизнесе с такими явлениями как зависть, сплетни и непристойные предложения. У нас, к сожалению, создался стереотип певицы как слишком раскрепощенной девушки. Это мне часто мешает и отравляет душу.
Было и того, что моей маме предлагали определенную сумму якобы для моей раскрутки. Когда нам такое предложили мы с мамой плакали.
Очень сложно найти спонсора, который захочет вкладывать свои деньги безвозмездно. Я очень люблю петь, музыка у меня в душе.
- Несмотря на молодость, у тебя уже своя семья. Расскажи о ней.
- Я влюбилась. Почему я влюбилась в своего мужа? Наверно потому что это был человек, который меня воспринимал не через призму внешнего вида. И всегда в его глазах я видела восхищение. А познакомились как ни странно в Интернете. Не долго думали, поженились. Потом я стала мамой. Моему малышу уже почти три годика и он уже поет Григория Лепса.
У нас в семье шесть детей. Моему старшему брату 31 год, а младшей сестре 7 лет. А разница между моим ребенком и сестренкой 4 года (смеется).
- Как же пришла идея подать заявку на национальный отборочный тур «Евровидение-2010»?
- Честно? Как ни странно я не мечтала об этом. У меня очень хорошие друзья, которые уговорили меня принять участие в отборочном туре. Моя подруга Илаха Шихлинская - главный редактор утренней программы на Space TV и известная радиоведущая, уговорила меня подать заявку. Буквально за 2 дня до отборочного тура она прислала мне номер телефона музыкального координатора проекта «Eurovision Azerbaijan» Захры Бадалбейли.
На репетицию у меня было лишь полтора дня. За это время я подготовила две песни – «I will survive» и «When you believe». Мне нужно было всего четыре часа, чтобы вспомнить слова песен.
- Времени до полуфинала осталось мало. Какую песню ты представишь там?
- Я уже связалась с композитором аранжировщиком, модельером, и танцорами. Песня уже готова. Но пока не хочу рассказывать об этом подробно.
- На популярном Интернет-форуме разгорелся спор о том, что ты выставила в youtube песню из репертуара Шарля Азнавура, многие обвиняют тебя, в не патриотизме - что скажите?
- Вы про песню из фильма «Тегеран 43»? Композиция «Une vie d`amour» была написана в 1980 году. Ее исполнила знаменитая певица Мирье Матье, Мишель Легран, позже Филипп Киркоров, Тамара Гвердцители. Кто только ее не пел. А то, что слова песни написал Шарль Азнавур и он тоже исполнял эту песню - для меня новость. Одно время я думала, что автор Мишель Легран, и впервые композицию услышала именно в его исполнении. Потом я услышала эту песню в исполнении Мирье Матье. Не скрою, что по заказу наших слушателей, всегда на свадьбах пела эту песню. Также на телевидение, радио. Меня всегда все просили исполнить эту композицию, и я пела ее.
Что касается обвинений в не патриотизме, то отвечу так. Я не политик, но все своей душой искренне болею и переживаю за Азербайджан, за мою любимую страну, за мою родину. Горести и печали Азербайджана - это мои горести и печали. Радости, успехи и победы страны - это мои радости, успехи и победы! Я люблю Азербайджан всем сердцем! Люблю нашу богатую культуру, ценю и уважаю обычаи и традиции! Помню в детстве, как я радовалась приходу Новруза, подкладывала шапки соседям, прыгала через костер. Все что связано с Азербайджаном - мне любимо, мило и дорого!
Был и такой разговор, что Марьям - не азербайджанка, и она не имеет право представлять Азербайджан на международном конкурсе. Да, я еврейка. Но я гражданка Азербайджана и мои родные бабушка, мама, папа родились в Баку. Азербайджан - это моя родина. Норвежцы долго думали, посылать ли на конкурс Александра Рыбака, по происхождению белоруса. И, в конце концов, он занял первое место. Я считаю, что раз я попала в полуфинал, значит Азербайджан - толерантная страна.
Егяна Рзаханова
3960
ДРУГИЕ НОВОСТИ РАЗДЕЛА
Ариана Гранде вышла на публику с 99-летней бабушкой
Рэпер Орхан Зейналлы выступит с концертом в Баку
Скончался народный артист Азербайджана Расим Абдуллаев
Рамал Исрафилов разыграл телеведущую в прямом эфире
Эллен Дедженерес покинула США из-за победы Трампа
Бойфренд Селены Гомес о первом свидании: «Позвала первой»