Работа агентства Reuters в Иране приостановлена из-за «оскорбительного заголовка»
3 апреля 2012
20:28
Иран временно заблокировал пресс-карты 11 журналистов информационного агентства Reuters из-за «ложного» заголовка в публикации агентства, сообщает CNN.
«Деятельность Reuters в Тегеране временно приостановлена», – заявил представитель министерства культуры и исламской ориентации Ирана.
Скандал связан с заголовком «Тысячи женщин-ниндзя тренируются, чтобы стать иранскими наемниками» к видеоматериалу, где женщины изучают боевые искусства.
В министерстве культуры раскритиковали заголовок и подали жалобу на агентство, так как, по их мнению, «Reuters называет террористами женщин, которые на самом деле являются студентками или домохозяйками и просто любят заниматься спортом».
После жалобы заголовок видео был изменен.
«Мы признаем свою ошибку и сделаем все возможное, чтобы это не повторилось», – заявил главный редактор Reuters Стивен Адлер.
Сейчас агентство ведет переговоры по восстановлению аккредитации своих сотрудников, передает «Газета.Ru».
«Деятельность Reuters в Тегеране временно приостановлена», – заявил представитель министерства культуры и исламской ориентации Ирана.
Скандал связан с заголовком «Тысячи женщин-ниндзя тренируются, чтобы стать иранскими наемниками» к видеоматериалу, где женщины изучают боевые искусства.
В министерстве культуры раскритиковали заголовок и подали жалобу на агентство, так как, по их мнению, «Reuters называет террористами женщин, которые на самом деле являются студентками или домохозяйками и просто любят заниматься спортом».
После жалобы заголовок видео был изменен.
«Мы признаем свою ошибку и сделаем все возможное, чтобы это не повторилось», – заявил главный редактор Reuters Стивен Адлер.
Сейчас агентство ведет переговоры по восстановлению аккредитации своих сотрудников, передает «Газета.Ru».
2935
ДРУГИЕ НОВОСТИ РАЗДЕЛА
The Financial Times: Украина пытается увеличить производство беспилотников
Bloomberg: Блокировка Discord ограничила боевые возможности армии России
Безработная Европа: Литва и Эстония среди лидеров
Депутат Товмасян: Пашинян не подписывал регламент о работе комиссий по делимитации
Казахстан "закручивает вентили" экспорту сжиженного газа еще на полгода
Forbes: Мирное соглашение с Россией = госпереворот в Украине