Азербайджанка, играющая провинциалок в турецком кино
10 июля 2010
14:58
Отметим, что население восточной части говорит на турецком, произношение которое очень схоже с азербайджанским языком.
Несрин Джавадзаде за роль Дильбер, провинциальной девушки из восточной части Турции, которую она сыграла в сериале «Yersiz Yurtsuz» («Без кола, без двора»), собрала огромное количество симпатий и была удостоена трех наград.
По словам Н.Джавадзаде, причиной того, что она без акцента говорит на турецком, не заключается в знании азербайджанского языка, передает Vesti.Az со ссылкой на турецкие СМИ.
«Мой родной язык – это русский. Я до приезда в Турцию не знала азербайджанский язык. Но все считают, что знание азербайджанского, помогло мне быстро усвоить турецкий язык и говорить на том акценте, на котором разговаривает восточная часть Турции. Но это не так. Потому, что только после того, как я научилась турецкому языку, стала понимать и азербайджанский»,- сказала она.
Отметим, что Н.Джавадзаде хорошо знакома турецкому телезрителю. Она уже снялась в таких популярных фильмах, как «Pazar: Bir Ticaret Masalı» (Базар: Сказка о торговле»), «Gitmek: Benim Marlon And Brandom» («Мой Марлон и Брандо»), «Dilberin Sekiz Günü» («Восемь дней из жизни Дильбяра»).
Н.Джавадзаде родилась в 1982 году в Баку. Семья актрисы переехала в Турцию, когда ей было 11 лет. Там Несрин окончила факультет кино и телевидении Университета Мармара. В течение двух лет обучалась актерскому мастерству в студии Şahika Tekand. В 2007 начала сниматься в сериале «Бездомный», который демонстрировался по телеканалу ATV.
В 2008 году на третьем международном фестивале «Шелковый путь» она стала победительницей в номинации «самая лучшая женская роль».
Несрин Джавадзаде за роль Дильбер, провинциальной девушки из восточной части Турции, которую она сыграла в сериале «Yersiz Yurtsuz» («Без кола, без двора»), собрала огромное количество симпатий и была удостоена трех наград.
По словам Н.Джавадзаде, причиной того, что она без акцента говорит на турецком, не заключается в знании азербайджанского языка, передает Vesti.Az со ссылкой на турецкие СМИ.
«Мой родной язык – это русский. Я до приезда в Турцию не знала азербайджанский язык. Но все считают, что знание азербайджанского, помогло мне быстро усвоить турецкий язык и говорить на том акценте, на котором разговаривает восточная часть Турции. Но это не так. Потому, что только после того, как я научилась турецкому языку, стала понимать и азербайджанский»,- сказала она.
Отметим, что Н.Джавадзаде хорошо знакома турецкому телезрителю. Она уже снялась в таких популярных фильмах, как «Pazar: Bir Ticaret Masalı» (Базар: Сказка о торговле»), «Gitmek: Benim Marlon And Brandom» («Мой Марлон и Брандо»), «Dilberin Sekiz Günü» («Восемь дней из жизни Дильбяра»).
Н.Джавадзаде родилась в 1982 году в Баку. Семья актрисы переехала в Турцию, когда ей было 11 лет. Там Несрин окончила факультет кино и телевидении Университета Мармара. В течение двух лет обучалась актерскому мастерству в студии Şahika Tekand. В 2007 начала сниматься в сериале «Бездомный», который демонстрировался по телеканалу ATV.
В 2008 году на третьем международном фестивале «Шелковый путь» она стала победительницей в номинации «самая лучшая женская роль».
1461
ДРУГИЕ НОВОСТИ РАЗДЕЛА
В Азербайджане запущен англоязычный телеканал ANEWZ
Константин Эрнст заявил о воссоздании образа Штирлица с помощью ИИ
Скончался легендарный американский композитор Куинси Джонс
Дизайнеры из Азербайджана покажут свои работы на "Содружестве моды"
Храм Атешгях: Азербайджан готовит заявку на включение в список ЮНЕСКО
Эмин Сабитоглу: Легенда азербайджанской музыки и автор более 600 хитов