К годовщине Ходжалы в Кирхе со сцены показали трагедию Анненфельда-ФОТО

К годовщине Ходжалы в Кирхе со сцены показали трагедию Анненфельда-ФОТО
27 февраля 2026
# 14:45

Вчера в Зале камерной и органной музыки Азербайджанской государственной академической филармонии имени Муслима Магомаева при поддержке Германо – азербайджанского общества в рамках мероприятий, приуроченных к 32-й годовщине трагедии Ходжалы, был показан антрепризный спектакль, обращающий зрителя к другой трагической странице истории — 1941 году.

Постановка переносит нас в село Анненфельд, где проживали азербайджанские немцы. По приказу из Москвы около тысячи жителей немецкого происхождения должны быть втайне депортированы в Карлаг — один из крупнейших лагерей на территории Казахстана. Операция планировалась как внезапная и бесшумная, однако слух о предстоящей высылке доходит до семей всего за одну ночь до отправки.

Действие разворачивается в самом большом доме немецкой общины. Там собираются женщины. Они уже знают, что их ждет: тяжелая дорога в товарных вагонах, холод, голод, болезни. Они понимают, что путь может оказаться смертельным, а дети, возможно, не выдержат этой дороги. Им предстоит самый страшный разговор — разговор о судьбе, о выборе, о том, как сохранить достоинство, когда от тебя ничего не зависит.

Параллельно режиссер выстраивает вторую линию — детскую. Дети, подслушивающие разговоры взрослых, и в немецких, и в азербайджанских семьях, продолжают жить своими маленькими заботами. Они еще не до конца осознают масштаб надвигающейся трагедии. И именно этот контраст — детской наивности и взрослого отчаяния — делает происходящее на сцене особенно пронзительным.

Спектакль не столько о депортации как историческом факте, сколько о человеческом выборе. О том, как в условиях страха и репрессий проявляется гуманизм простых людей. О том, как азербайджанские соседи, рискуя собой, сохраняют человеческое отношение к тем, кого государственная машина объявила «врагами». Через эту историю авторы говорят о национальной идентичности, основанной не на лозунгах, а на общечеловеческих ценностях — сострадании, взаимопомощи и уважении к человеческому достоинству.

Режиссер и сценарист постановки Аджар Улдуз в беседе с Vesti.az отметил, что для него было принципиально важно показать не политическую, а человеческую сторону истории.

«Мы не делали спектакль о политике. Мы делали спектакль о людях. О женщинах, которые в одну ночь теряют привычный мир. О детях, которые еще не понимают, что происходит. О соседях, которые оказываются перед нравственным выбором. Для меня важно было показать, что даже в самые тяжелые времена остается место человечности», - рассказывает он.

По словам Улдуза, труппа у спектакля совмещенная — в проекте участвуют актеры из разных театральных коллективов.

«Это антреприза, у нас нет постоянного состава. В этом есть своя сложность, но и своя сила. Люди приходят в проект осознанно, с внутренним желанием рассказать эту историю. Это не просто роль, это личная позиция», - отмечает режиссер.

Особое внимание в постановке уделено атмосфере — минимум декораций, акцент на свет, на интонацию, на внутреннее состояние персонажей. Кирха как пространство добавила дополнительный символический слой: храмовая тишина усиливала ощущение трагизма и молитвенного ожидания.

«Мне важно, чтобы зритель не просто посмотрел спектакль, а задумался. История депортаций — это часть нашей общей памяти. И когда мы говорим о Ходжалы, о других трагедиях, мы должны помнить: в центре любой трагедии всегда человек. Не цифры, не документы, а живые судьбы», - говорит Аждар Улдуз.

Связь между годовщиной Ходжалы и историей депортации немцев в 1941 году в спектакле не проговаривается напрямую, но ощущается на эмоциональном уровне. Это разговор о боли, о насилии государства над человеком, о разрушенных домах и судьбах. И одновременно — о силе духа и способности народа сохранить человечность даже в эпоху страха.

Постановка получилась камерной, но по смыслу — масштабной. Она напоминает, что история не делится на «чужую» и «свою». Что трагедии разных народов отзываются схожей болью. И что национальная идентичность, о которой сегодня так много говорят, в конечном итоге определяется тем, способен ли человек остаться человеком.

# 756
# ДРУГИЕ НОВОСТИ РАЗДЕЛА