Трамп: Это ответ на вчерашние атаки Тегерана по кораблям

На юге Ирана был сбит БПЛА, принадлежащий армии США

Центральное командование США сделало заявление в связи с ударами по Ирану

Армия США нанесла удары по военным объектам Ирана в Ормузском проливе

Все новости

© 2004 - 2024 Все права защищены.

Культура

Главная
Культура

Уже услышав классику азербайджанских композиторов, вас потянет на…сосиски и ремонт

11 октября 2012

16:05

Пожалуй, отечественные бизнесмены нашли легкий путь разбогатеть. Конечно, азербайджанское «умение» вести торговлю всегда удивляло мир, но на сей раз горе - бизнесмены и рекламодатели решили использовать в своих меркантильных целях азербайджанскую культуру, точнее бесценные классические произведения.

Дело в том, что вот уже долгое время произведения азербайджанских композиторов, известные саундтреки не менее известных азербайджанских фильмов стали использоваться в рекламах. Причем грубо искажается мелодия, ритм, в тексте используются сумасбродные слова. Например, песня «Yalqızam, yalqız», песня из фильма «Dədə Qorqud», из оперетты «Arşın mal alan» и так далее. Согласитесь, что не очень приятно, когда под звуки этих мелодий звучит реклама какой-то краски, ручки, сосисок и пр. Причем, искажают нашу классику сами же корифеи, правда, справедливости ради надо отметить, что не от самой лучшей жизни они идут на это.

Прислушавшись к рекламному тексту искаженных песен, становится жаль азербайджанских композиторов, которые годами горбились, создавая бессменные шедевры для азербайджанской культуры. Выходит, Узеир Гаджибеков, Гара Гараев, Фикрет Амиров и другие писали для народа, который «отблагодарил» их тем, что спокойно взирает на то, как азербайджанский бизнесмен искажает их произведения.

Vesti.Az решило провести опрос, и узнать мнение деятелей культуры и общественных лиц по этому поводу.

Глава Союза писателей Азербайджана, народный писатель Анар:

- Это отвратительный факт. Разве нельзя устроить концерт, на котором будут исполнены произведения наших классиков и тем самым пропагандировать их для подрастающего поколения? А самое ужасное, что на свадьбах исполняют увертюру из «Кероглу», отрывки из «Аршин мал алан». Узеир Гаджибеков писал их не для свадеб, а для сцены.

Считаю, что наши композиторы должны поднять этот вопрос.

Композитор Айтен Исмиханова:

- Перед тем как использовать чье-то произведение в рекламах, необходимо найти этого композитора и попросить у него разрешения. Если его нет в живых, необходимо получить согласие в соответствующих инстанциях.

Но все равно, никто не имеет права искажать произведения наших гениев, чтобы наживаться на этом. Это преступление!

Депутат Али Масимли:

-Во всем мире наблюдается такая практика. Однако делать это надо красиво, чтобы способствовать популяризации тех или иных классических произведений. Но у нас это делают грубо, словно желая, чтобы у нас пропала любовь к этим произведениям. А это неприемлемо.

Народный артист Азербайджана, кавалер ордена «Шохрат», композитор Фаик Суджаддинов:

-Телевидение – это реклама, а реклама, как известно, двигатель торговли. К сожалению, мало кто задумывается над тем, что реклама может стать и трагедией народа. Искажать наши классические произведения это, мягко говоря, грех.

Что там говорить о рекламах, если считается, что популярен тот, кто выступает по телевидению, даже если его уровень знаний, культуры и пения далек от совершенства.

Ректор Академии телевидения, заведующий кафедрой журналистики Бакинского славянского университета, кандидат искусствоведения Этибар Бабаев:

-Это вызывающее беспокойство трагедия. Необходимо задуматься над этим, пока не поздно. Необходимо вынести это на общественное обсуждение.

Кинорежиссер, сценарист и драматург Рамиз Фаталиев:

- Помимо моральной стороны вопроса, это вопиющее нарушение авторского права. Тем более, что речь идёт о классике. В общем, с любой стороны – это безобразие.

Со своей стороны приходиться с сожалением констатировать, что у нас моральные ценности уступают место материальным. Разве можно так цинично проповедовать деградацию и целенаправленно уничтожать культуру своего собственного народа?

Не удивляйтесь, если скоро опера «Лейли и Меджнун» станет гимном «Биби холдинг»…

В.Г.