Зеленский: Украина запускает стратегически важный проект "Фрейя"

Axios узнал, от чего зависит решение США снова ударить по Ирану

CNN: Пакистан и Катар пытаются усадить Иран и США за стол переговоров

Мексика подаст иски против США после гибели 17 своих граждан в миграционных центрах

Все новости

© 2004 - 2024 Все права защищены.

Культура

Главная
Культура

В Крыму почтили память выдающегося тюрколога Бекира Чобанзаде

4 июня 2012

10:36

Бекир Чобанзаде – крупнейший крымско - татарский поэт XX столетия, всемирно известный ученый-тюрколог родился 27 мая в г. Карасубазаре (ныне г. Белогорск Автономной Республики Крым), где получил начальное образование. Учился в Стамбуле, Одессе, Будапеште. После короткого периода работы профессором Таврического университета, с 1925 года фактически до самой смерти в 1937 г. Б. Чобанзаде жил и занимался научной деятельностью в Баку: профессор кафедры азербайджанского языка и литературы, затем декан восточного факультета Азербайджанского государственного университета. Он один из организаторов Всесоюзного тюркологического съезда 1926 года в Баку, выступил на нем с двумя докладами: «Взаимоотношения тюрко-татарских языков», «Принципы составления научной терминологии на тюрко-татарских языках». В 1927 принял участие в языковой конференции в Симферополе, где выступил с основными докладами. Б. Чобан-заде по праву считается основоположником крымскотатарского и азербайджанского языкознания. Стихотворения Б. Чобан-заде полны философских раздумий о смысле жизни, патриотизма, проникнуты болью и скорбью по поводу судьбы своего народа. Бекир Чобан-заде был незаконно осужден и расстрелян 13 октября 1937 года. Один из проспектов в Баку носит имя Бекира Чобан-заде.

Как сообщил Vesti.Az директор Азербайджанского культурно-образовательного центра Полтавского университета экономики и торговли Яшар Алхасов, 23-25 мая 2012 г. в г. Белогорске Автономной Республики Крым (Украина) состоялась первая Международная тюркологическая научно-практическая конференция «Мир Бекира Чобанзаде». Организаторами конференции были Благотворительный фонд имени Бекира Чобанзаде при поддержке Белогорского горисполкома и Крымскотатарская библиотека имени И. Гаспринского (г. Симферополь).

Тематика конференции была «Крымский город Карасубазар на перекрестках истории». Было заслушано 28 докладов и сообщений по следующим направлениям:

-История Карасубазара, социально-экономическое развитие города с древнейших времен.

-Памятники Карасубазара, известные деятели науки, литературы, образования, культуры и искусства.

-Карасубазар в фольклоре, литературе и искусстве.

-Карасубазарское наречие крымскотатарского языка, языковые особенности других этнических групп, проживавших в Карасубазаре, диалектология, топонимика.

В работе конференции приняли участие исследователи из Азербайджана, Польши, России, Турции, Узбекистана и Украины.

Рабочими языками конференции были крымскотатарский, украинский, русский, английский.

Открытие конференции состоялось 23 мая 2012 г. в 09-30 в кинозале торгово-развлекательного центра «Гузель» г. Белогорск.

Приветствуя участников и гостей конференции, мэр города Альберт Кангиев, председатель районного совета Степан Худоба, депутат Верховного Совета АРК Рефат Чубаров, представители Министерства образования, науки и спорта АРК рассказали об огромном значении конференции в изучении не только истории города, но всего региона и народа, живущего в этом крае.

Руководитель Благотворительного фонда им. Бекира Чобанзаде Айдер Эмиров рассказал о главной цели проведения Международной тюркологической конференции. «Мы были в депортации полвека, и очень многие языковые, научные моменты не развивались, скрывались ценные исторические факты, уничтожались реликвии и нас заставляли забыть наших выдающихся поэтов, писателей, учёных. Мы хотим, пригласив исследователей со всего мира, совместно с ними решить проблемы крымскотатарской филологии и истории», - сказал он.

Выступления учёных охватили неизвестные факты из жизни и деятельности выдающегося учёного, тюрколога, поэта Бекира Чобан-заде.
На конференции с докладами выступили также и представители Азербайджана.

В заключительный день работы конференции состоялась торжественная церемония вручения Международной премии им. Б.Чобанзаде. В этом году лауреатами стали: Рамиз Аскеров (Азербайджан) за перевод стихотворений поэта «Bekir Çobanzade. Seçilmiş şeirləri»(«Бекир Чобанзаде. Избранные стихи») на азербайджанский язык, Зайнабидин Абдирашидов (Узбекистан) за книгу «Исмаил Гаспринский: связи, отношения, влияние», Дариуш Колоджейчик (Польша) за книгу «Крымское ханство и польско-литовское государство», Владимир Поляков (Украина, Крым) за книгу «Страшная правда о Великой Отечественной. Партизаны без грифа «Секретно».

Лауреатам были вручены: денежная премия, нагрудный знак и дипломы. В актовом зале Белогорской детской школы искусств был дан концерт в честь участников конференции и лауреатов премии.Для участников, гостей и журналистов были организованы экскурсии в Сафари-парк «Тайган», а также по достопримечательностям г.Судак.