Среда, 13 Декабря 2017, 13:09
  • USD
  • /
  • EUR
  • /
  • RUB

Она пела перед Папой Римским , вела «Евровидение», а времени нет – БЕСЕДЫ С БАХРАМОМ

23 Ноября 2017 08:00 - Культура.
Прочитано - раз(а)

«Карабахские кони наше достояние и гордость»

Лейлу Алиеву я помню еще с детских времен, когда она пела перед Папой римским во время его официального визита в Баку. На протяжении этих лет я пристально следил за ее творчеством, смотрел передачи, которые она вела, а кульминацией этого процесса стал момент, когда меня пригласили на передачу «Женский вопрос», на которой мы с ней познакомились и подружились.

Спустя время моя сегодняшняя собеседница стала ведущей международного песенного конкурса «Евровидение», что сделало ее более известной. Сегодня мне хочется поговорить с Лейлой ханум не только об отечественном телевидении, но и затронуть важные моменты ее деятельности в качестве главы отдела по международным отношениям Федерации конного спорта Азербайджана.

- Лейла ханум, здравствуйте. Широкая известность и популярность пришла к Вам после того, как Вы стали ведущей Международного песенного конкурса «Евровидение».  Расскажите, насколько полезными и продуктивными оказались для Вас годы работы в этом проекте?

- Безусловно, сам конкурс – это большая школа. «Евровидение» имеет долгую историю, свой костяк стран, заложивших его основу. Несмотря на то, что к нему регулярно примыкают все новые и новые государства, тем самым, расширяя географию участников, хотя какие-то страны отсеиваются, данный песенный конкурс на протяжении многих лет продолжает оставаться одним из самых масштабных и зрелищных международных проектов.

Процесс подготовки, съемки и презентация конкурса просто уникальна. В каждой сфере имеются определенные навыки и тенденции, которые диктуются данным конкурсом. Если мы будет рассматривать его с точки зрения телевизионного продукта, то даже для телевизионщиков данный проект является определенным показателем и диктатором в сфере телевизионных инноваций.

Мы, работая в сфере телевидения, смотрели и пристально следили за съемками, находя для себя что-то свое. Для музыкантов данный конкурс, естественно, отличная школа – своего рода полезный опыт. Например, они узнают для себя какие-то новые музыкальные течения, нововведения, хореографические элементы, элементы шоу и многое другое. Скажу так – мы могли смотреть, наблюдать, и если у нас получалось что-то внедрить, то мы были очень счастливы.

В любом случае, каждый человек, имеющий отношение к конкурсу, может получить что-то свое, научиться чему-то, обрести новые знания и выработать у себя необходимые навыки. Я в этом плане не стала исключением.

Мне, как человеку, работающему на телевидение с 2005-го года, в какой-то степени даже немного обидно. Почему, спросите вы?! Дело в том, что мы всегда старались внести свой вклад в развитие отечественного телевидения, придумывали новые проекты, создавали интересные передачи, связанные с музыкой и культурой, даже ток-шоу, посвященное женской тематике, сегодня я веду интеллектуальные проекты, но почему-то на передний план всегда выходит конкурс Евровидение.

Чаще всего меня ассоциируют именно с песенным конкурсом (улыбается). Возможно, это связано с масштабом и повышенным интересом у нас в стране к данному международному событию, дебют, победа и дальнейшее участие Азербайджана, которое было очень красочным и запоминающимся. Мы очень ответственно подходили к каждому участию нашей страны в Евровидении, что в итоге регулярно приносило свои плоды. По большому счету, я не обижаюсь, ведь это был труд большой команды, куда я вложилась по максимуму, делая свою работу с любовью. А если ты с душой подходишь к своей работе, то она обязательно отвечает тебе взаимностью и приносит удовольствие. Я очень рада, что смогла стать частью этого грандиозного проекта, который смотрят по всему миру.

- Если бы Вам предложили представить страну на этом конкурсе в качестве участника, Ваша реакция? Песню, на каком языке Вы бы исполнили?

- Начну со второго вопроса, - «На каком языке было бы правильнее исполнять песню на Евровидении?», с которым я сталкивалась несколько раз, его неоднократно задавали нашим участникам, как потенциальным, так и фактическим. Дело в том, что конкурс интернациональный, и если у нас есть месседж, который мы хотим донести до широкой публики, то, безусловно, это необходимо сделать на языке, знакомом данной аудитории.

Конечно, мы можем петь на азербайджанском. Это будет красиво и интересно, но слушатели не поймут смысл и главный посыл нашего послания, так как нас будут понимать лишь в соседней Турции и странах, где говорят на тюркских языках. Как мы знаем, таких государств не много, и их львиная доля приходится на Среднюю Азию, которая в данном конкурсе не участвует, хотя Казахстан неоднократно проявлял желание.

Поэтому я выступаю за любой интернациональный язык лишь по причине того, чтобы нас поняли. Очень люблю свой язык, но считаю, что в этом случае нужно поступить дипломатично, как мы это делали во все предыдущие разы, и выбирали английский, считающийся языком международного общения. Считаю, это правильным подходом к данному вопросу.

Что касается моего участия, как вокалиста, то скажу - Я музыкант, мне нравится петь, играть и выступать. Вся моя жизнь связана с музыкой. Если я пойму, что действительно настал этот момент или ко мне обратятся с реальным предложением, сказав, что мы знаем ваши возможности, потенциал, желание и любовь к музыке, и хотим, чтобы вы себя попробовали, то, конечно, я сделаю все от меня зависящее, чтобы достойно представить свою страну, осознавая всю ответственность, которая ложится на мои плечи.

Дело в том, что у нас в стране нет дефицита вокалистов и музыкантов. В Азербайджане талантливая перспективная молодежь. Поэтому я уверена, что у нас есть, кому представить Азербайджан.

- Однако спустя определенное время, Вы ушли с позиции телеведущей «Евровидения». С чем это было связано?

- Мой уход произошел сразу после большого шоу в 2012-ом году, когда Азербайджан принял у себя данный песенный конкурс после того, как одержал победу. Данный период стал для меня большим испытанием, планкой, которую было необходимо достичь. В итоге, мы одержали победу, меня переполняло чувство гордости за страну и за труд, который вложила в реализацию данного проекта вся наша большая команда, частью которой я была много лет.

Однако, после достижения этой планки, я не видела для себя перспективу дальнейшего развития. Конечно, мне хотелось верить, что наша команда будет работать над созданием новых оригинальных проектов, но я всё прекрасно понимала и реально оценивала сложившуюся ситуацию. Мне показалось, что будет лучше вовремя отойти и дать возможность коллегам проявить себя и показать свое мастерство в этом большом празднике. Считаю, что нельзя долго сидеть на одной позиции, нужно двигаться дальше, развиваться и пробовать себя в разных сферах. Для меня это был пройденный этап, который я осилила. Конечно, если в будущем ко мне обратятся, я с радостью могу на время вернуться. Но по своей сути я человек, любящий идти вперед, ставить перед собой цели, достигать их, ставить новые и т.д.

- Сегодня на отечественном телевидении Вы ведете интеллектуальную передачу «Əlaçı». Расскажите про специфику и важность данного проекта...

- Я сотрудничаю с компанией «Game TV», которую возглавляет наш дорогой и уважаемый знаток, ведущий популярной телевизионной интеллектуальной игры «Что?Где?Когда?» Балаш Касумов. Он предложил мне стать ведущей лицензионной версии всемирно известной программы «The Brain», которая транслируется во многих странах. В нашем случае данная передача называется «Əlaçı», в которой принимают участие школьники.

Она выходит на Азербайджанском государственном телевидении AzTV. Это действительно очень интересный проект. Каждый раз я знакомлюсь с новыми отличниками и отличницами, которые всегда меня поражают своими знаниями, интеллектом и целеустремленностью. Радуюсь, смотря на них, понимая, что у нас подрастает умное перспективное поколение, и в их лице мы узнаем будущих потенциальных ученых, врачей, педагогов, бизнесменов.

Ранее, на протяжении двух сезонов, я вела другой интеллектуальный проект под названием «61» от компании «Game TV». Это лицензионная версия всемирно известной интеллектуальной телеигры «Jeopardy!», к примеру, в России идет ее аналог «Своя игра», которую на протяжении долгих лет ведет Петр Кулешов. Однако, буду ли я вести третий сезон данной передачи, пока сказать не могу.

- Не хотелось бы Вам больше времени уделять телевидению?

- Конечно, хотелось бы. Телевидение – это сфера, которой невозможно переболеть. Если ты в него влюбилась, то это навсегда. Любовь может временами угасать, но при удобном случае разгораться и превращаться в большое пламя. Если ты прочувствовал энергетику и драйв, которые получаешь на телевидении, тебе вновь и вновь захочется испытывать эти эмоции, что не позволит окончательно разорвать связь с ТВ. Однако наряду с желанием вернуться, сейчас я не вижу на отечественном телевидении соответствующих условий и возможностей для реализации идей и проектов, которые мне бы хотелось реализовать, а задумок у меня всегда много. Отсюда возникает вопрос – а почему бы самой не вложиться морально в идею и бороться за ее реализацию. Дело в том, что в настоящее время я обдумываю реализацию социально-психологического проекта, и если мне удастся воплотить его в жизнь именно так, как я его вижу, то из этого должно получиться нечто оригинальное. Однако все эти задумки остаются на стадии идеи. Бахрам муаллим, Вы сами прекрасно знаете, с какими проблемами нам приходится сталкиваться на отечественном телевидении…

- Конечно, проблемы есть, но их надо решать, особенно, когда у нас есть такие перспективные и опытные специалисты, как Вы, Лейла ханум…

- Спасибо большое, за столь теплые слова, Бахрам муаллим. Дело в том, что все мы знаем, с какими проблемами нам сегодня приходится сталкиваться на ТВ. Я даже знаю, как их решить, но по-прежнему остаюсь теоретиком и наблюдателем со стороны с позиции критика. Возможно, здесь необходимо объединение усилий, ведь энергии одного человека вряд ли будет достаточно, чтобы кардинально изменить ситуацию на азербайджанском телевидении. В одиночку это сделать будет сложно, а, может, и невозможно. Несмотря на это, мне хочется, чтобы зритель был осведомлен о моей позиции. Мне не нравится, что сегодня, по большей части, происходит на отечественных каналах. Уверена, не мне одной.

Будучи перфекционистом, я всегда стараюсь сделать качественный продукт, но если изначально вижу, что условия мне не позволят достичь максимума, беру тайм-аут и на время удаляюсь, чтобы понаблюдать со стороны, поразмыслить и, уже потом, вернуться с новым зарядом энергии и постараться воплотить задумки в реальность. Считаю, что если проект понравится мне, то он обязательно понравится моему любимому зрителю, ведь я всегда рассматриваю идею с позиции телезрителя, насколько она может быть ему интересна.

- Если Вам поступит предложение из-за рубежа о сотрудничестве с одним из их каналов, каково будет Ваше решение?

- Это должно быть предложение или позиция намного выше той, что я имею в Азербайджане. Менять свое местонахождение и свою среду для того, чтобы спуститься на несколько ступенек ниже лишь для того, чтобы работать за рубежом, я на это никогда не пойду. Если меня действительно заинтересует проект, и условия будут достаточно выгодными, где я смогу проявить себя, как специалист, показать школу, которую я прошла в Азербайджане, то я могу отправиться за границу, но после завершения проекта вновь вернуться на Родину. На постоянное местожительство за границей я не соглашусь никогда. Это моя железная позиция.

- Какой из зарубежных каналов у Вас в фаворитах?

- Мне нравятся не рейтинговые и не коммерческие каналы, которые предлагают зрителям оригинальную и качественную продукцию. Это каналы, пропагандирующие высокую культуру, к примеру, классическую музыку, телеканалы «Культура» и «Mezzo», а не те, что целыми днями показывают клипы. У меня другое видение. Я хочу говорить о возвышенном, прививать людям моральные ценности, «кормить» их духовной пищей. К примеру, если я буду говорить о музыке, то это будет музыка, которая сейчас не востребована, а именно классика, число слушателей которой уменьшается с каждым годом. Мне нравится то, что не имеет коммерческой ценности.

В этот список могу добавить телеканал «НТВ», который я очень люблю. Мне нравятся каналы, где имеется почва для личного профессионального роста, где репортеры могут экспериментировать, реализовывать свои авторские проекты, проводить журналистские расследования, одним словом, развиваться. Приятно смотреть телеканалы, где видно развитие журналистики.

Честно говоря, мне импонируют российские каналы, так уж сложилось (смеется). К примеру, турецкие каналы я тоже смотрю, мне нравятся их музыкальные проекты – и качество и уровень, а также то, как они к этому подходят. Но здесь речь идет о выборочных проектах, идущих на разных телеканалах.

- Рейтинг и качество, насколько совместимы эти понятия и можно ли сохранить качество в погоне за рейтингом?

- Нет! Это мое личное мнение. Буду только рада, если оно окажется ошибочным. Но как показывает практика, качество редко обеспечивает высокий рейтинг. Например, невозможно требовать высокие рейтинги от двух интеллектуальных проектов, о которых мы говорили выше, потому что не все, я даже скажу, далеко не все смотрят интеллектуальные передачи, которые, как раз, представляют собой качество, но не дают высокий рейтинг. А что мы видим на телевидении? Что происходит? Рейтинги набирают передачи, которые, грубо говоря, не имеют ничего общего с интеллектом. Это всевозможные скандальные и социальные проекты.

Большинству телезрителей интересно посмотреть, что происходит в соседней квартире, а если там кто-то ругается, то это вызывает гиперинтерес. Многие любят, при возможности, заглянуть в замочную скважину, подслушать, подсмотреть, покопаться в чужих проблемах, секретах, деталях личной жизни, особенно знаменитостей и известных личностей. Эта особенность человеческой натуры наглядно проявляется в том, какие передачи смотрит сегодняшний зритель.

- Это ведь превращается в серьезную проблему для телевидения. А как же воспитательная и просветительская функции?

- Вы прочли мои мысли. Сегодня главная проблема отечественного телевидения состоит в том, что телеканалы идут за толпой, за массой, хотя должно быть наоборот. У нынешнего телевидения нет той власти, силы и позиции, чтобы повести народ за собой. Телевидение поддакивает зрителю, прислушивается к нему и оно на этом зарабатывает. Вы правильно подметили, что телевидение, в первую очередь, должно просвещать, информировать и развивать своего зрителя, прививать вкус к хорошему, показывать не только, что он хочет, а что ему нужно, даже если он сам пока этого не осознает.

- В этой связи, по-Вашему, каких передач сегодня не хватает на отечественном телевидении?

- Возможно, мои слова кого-то обидят, но правда есть правда и на нее обижаться не следует, а, наоборот, нужно делать правильные выводы и стараться исправлять ситуацию. Конечно, попадаются исключения, но этого не достаточно. Сегодня на телевидении я вижу высокий процент местечковости.

- В чем это проявляется?

- Постараюсь объяснить. Понимаете, смотря большую часть передач, которые идут на отечественном телевидении, ты понимаешь, что они не имеют ничего общего с огромной культурой и историей нашего народа. Казалось бы, сегодняшние проекты должны служить продолжением развития всего того, что было достигнуто нашими предками. Мы должны приумножать накопленный опыт, внося в него свою лепту. А что мы видим сегодня?!

Примитив, плоские шутки, не имеющие ничего общего с интеллектом, местечковость, узость взглядов. Этот список можно продолжать и продолжать. Понимаете, качественный проект или передача должна быть отражением культуры, искусства и научных достижений того или иного народа, свидетельствовать, что это древний народ с богатой историей. Смотря наши передачи, иностранный зритель подумает, что у нас нет ни культуры, ни истории, ни духовных ценностей, ведь все на примитивном уровне. Какое мнение будет формироваться о нас? Почему бы нам не показать наше богатое культурное наследие и уровень развития, которого достиг азербайджанский народ за многие века своего существования?

Сегодня на телеэкране я не вижу олицетворение развития азербайджанской культуры, науки, спорта и других областей. Очень редко на передачи приглашаются эксперты. Я вижу одни и те же лица, которые кочуют из одной передачи на другую. По моему мнению, большинство из них не смогут ничему научить зрительскую аудиторию. У нас так много достойных деятелей культуры и искусств, ученых, многие из которых просто забыты, потому, что сегодня не являются авторитетами для современного общества. Хотя по всем параметрам, это именно те люди, которые должны диктовать правила, влиять на умы людей, обращать их внимание на важные глобальные проблемы, уделять внимание духовным ценностям.

Очень часто в нашем обществе начинают ценить и вспоминать человека, когда он покидает этот мир. Мы должны ценить этих выдающихся людей при жизни, обращаться к ним за советами, прислушиваться к их мнению, приглашать на передачи и т.д. Сейчас в обществе господствуют другие идеалы, которые нужно менять, а духовные ценности вытесняются материальными.

Следующая проблема состоит в том, что мы начинаем локализировать наши передачи, превращая их в региональные проекты, которые, зачастую, интересны только определенной группе людей или какому-то конкретному региону, а этого делать нельзя. Необходимо создавать проекты, которые будут интересны не только нам, но и другим народам. Нужно мыслить глобально. Местечковость не может привести к развитию. Наоборот, это обратный процесс. Далеко ходить не надо. Вся Россия смотрит турецкие сериалы, которые на российском телевидении занимают высочайшие рейтинги. Они показываются с великолепным дубляжем.

Понимаете, это наглядно доказывает, что если проект действительно интересный, его будут смотреть в других странах, при необходимости переведут, и будут транслировать. Не устаю повторять, главное в любой работе – это качество и высокий уровень! Необходимо расширять географию зрителей, а не производить телепродукцию исключительно для удовлетворения потребностей местного рынка. Нужно мыслить широко и ставить глобальные цели. Только так можно поднять уровень и достичь успеха. Конечно, есть исключения, когда на нашем телевидении попадаются «вкусные» передачи и оригинальные проекты, которые интересны не только внутри страны, но и за ее пределами. Но, к сожалению, таких примеров немного.

Сегодняшний уровень нашего телевидения говорит о том, что мы разучились мыслить глобально, словно мы не в состоянии изучать интересные моменты мировой истории и культуры. Сейчас я не вижу людей, которые готовы всецело посвятить себя какой-то конкретной теме, причем глобальной, которая не имеет ничего общего с личной жизнью знаменитостей, сплетнями и прочими приземистыми дискуссиями. Считаю, что нашим передачам не хватает глубины и масштабности. Нужно больше и чаще обсуждать глобальные вопросы, а не только последние сплетни и светскую хронику.

- Какие передачи и программы, по Вашему мнению, можно было бы свести к минимуму?

- Думаю, можно было бы сократить социальные проекты, где формат не меняется на протяжении многих лет. Такие передачи мы можем найти на каждом канале. На них обсуждают проблемы, личные драмы и прочее. Руководство телеканалов видит, что рейтинг подобных ток-шоу высокий, поэтому начинает создавать аналогичные передачи на своем канале.

А погоня за рейтингом приводит к тому, что на всех каналах мы видим клонированные передачи, а само телевидение напоминает большой инкубатор в виду отсутствия разнообразия и индивидуальности. Многие каналы вообще потеряли или не определились со своей специализацией. На всех каналах показывается, практически, одно и то же. Конечно, есть исключения, но их довольно мало. Мне такие проекты не интересны, хотя многим они нравятся, кто любит следить за личной жизнью других семей в формате сериала.

- Будучи человеком с музыкальным образованием, что Вы можете сказать о качестве музыкальных передач на отечественном телевидении?

- Назову несколько проектов, где используется оригинальный подход, имеется четкая цель передачи, где можно послушать качественную музыку, узнать что-то новое и получить удовольствие от увиденного и услышанного. Это «Голос», хотя он шел всего один сезон, однако, начало было хорошим. Не могу не назвать конкурс мугама, который, к счастью, проходит на ежегодной основе, а также передачу «Nanəli», которая мне понравилась своим необычным форматом.

- Лейла ханум, давайте немного отойдем от телевидения и поговорим о том, чем Вы занимаетесь сегодня?

- В настоящее время я – официальный сотрудник Федерации конного спорта Азербайджана, где возглавляю отдел по международным отношениям. С 2012-го года я занимаюсь пиаром и маркетингом. Помимо этого, уделяю внимание частной деятельности, меня часто приглашают вести мероприятия или какие-то другие значимые события, как в Азербайджане, так и за рубежом.

- Насколько хорошо в Азербайджане идет развитие конного спорта и высок ли интерес населения?

- На протяжении всей истории Азербайджана кони занимали особое место, они сопровождали полководцев, участвовали в боях. У каждого национального героя обязательно был конь, который являлся не просто животным, а верным другом и спутником. Раньше в Азербайджане был очень популярен човган — национальная азербайджанская конноспортивная командная игра, интерес к которой постепенно возрождается.

Однако, если говорить о конном спорте, то в какой-то период он потерял свою популярность. Это связано с тем, что лошади остались в регионах, усиленным темпом шла урбанизация, кони были вытеснены транспортными средствами, а видеть этих грациозных животных в городе мы могли лишь в упряжке. Например, как элемент старины или экспонат на бульваре, чтобы развлекать населения. К тому же, ранее в Азербайджане не было профессиональных конных клубов, где можно было покататься на лошади или научиться верховой езде.

Однако сейчас идет процесс возрождения. За последние десять лет наблюдается развитие, повышение интереса к лошадям среди городского населения. Наша страна регулярно принимает множество международных соревнований и престижных конных турниров, что не может не радовать. Наша национальная сборная по конному поло довольно успешно выступает на международном уровне. Она была и чемпионом Европы, и мира. С каждым годом у нас появляется все больше профессиональных спортсменов. Ежедневно в наши хорошо-оснащенные конные клубы приходят и дети и взрослые, которые хотят научиться верховой езде или просто пообщаться с лошадями. Конечно, ситуация изменилась в лучшую сторону, но это не предел наших мечтаний, так как впереди у нас более глобальные цели, в реализации которых мы уверенно движемся вперед, стараемся внедрять новые методы и идти в ногу с мировыми тенденциями, что очень важно, если мы говорим о развитии и выходе на качественно новый уровень.

- В конных клубах представлены лошади знаменитой карабахской породы, которые считаются достоянием Республики?

- Безусловно! Карабахские кони наше достояние и гордость. В наших конюшнях посетители могут общаться с представителями этой благородной породы, которая веками культивируется на нашей земле. Я приглашаю всех желающих посетить конные клубы, покататься на лошадях и получить удовольствие от контакта с этими умными животными.

Общение с живой природой – это всегда наслаждение, по крайней мере, для меня и людей, которые любят подобный вид отдыха (улыбается).

- А что касается использования конной терапии для лечения определенных заболеваний?

- Лошади – это поистине уникальные животные, которых за их интеллект даже и животными не назовешь. Они прекрасно чувствуют энергетику человека, который к ним приближается. Это действительно уникальное явление.

Дело в том, что лошади обладают целительной силой, а при специальной терапии при помощи верховой езды можно лечить ряд заболеваний. С каждый разом, когда я все больше углубляюсь в эти вопросы, понимаю, насколько это большая наука, требующая изучения и применения на практике. Мы пытаемся внедрить сейчас иппотерапию - метод реабилитации посредством лечебной верховой езды.

Данный вид лечения оказывает, как психологическое воздействие на организм человека, так и физическое. Мы хотим помочь детишкам, которые в этом нуждаются. Это новый вид медицины для нашей страны, но в настоящее время мы над этим работаем.

- Лейла ханум, Вы любящая супруга и замечательная мама. Как вы совмещаете личную жизнь с работой?

- Я пытаюсь (смеется). Мне в этом помогает моя семья, которая меня всегда поминает и поддерживает.

- Чем Вам нравится заниматься в свободное время?

- Я безумно люблю читать, причем занимаюсь этим с четырех лет, и путешествовать. Большая часть визитов в другие страны приходится на командировки и деловые встречи, но иногда удается вырваться куда-то на пару деньков. Конечно, обожаю музыку, позволяющую мне расслабиться, абстрагироваться от происходящего вокруг и настроиться на новую волну, получив заряд энергии. Музыка мне всегда помогает, это то, чем я дышу. Я могу подобрать композицию под любую тональность моего настроения.

- А как на счет спорта? К примеру, конного?

- Несмотря на то, что я работаю в Федерации конного спорта Азербайджана, данного вида спорта в моей жизни не так много, как бы мне этого хотелось. У меня не остается времени, чтобы заняться им всерьез. Честно говоря, спорта в моей жизни мало и это очень плохо, я это понимаю. Планирую исправить эту ситуацию в ближайшем будущем (улыбается).

- Лейла ханум, спасибо Вам большое за содержательную беседу. Я Вам желаю удачи и успехов во всех начинаниях.

- Благодарю, Бахрам муаллим. Взаимно. Спасибо Вам за поддержку и интерес к моей скромной персоне!

Недавно Лейле Алиевой была вручена медаль в Пограничной службе за сотрудничество в военной сфере, с чем мы ее поздравляем и желаем дальнейших успехов.

Интервью с Лейлой Алиевой подготовлено при поддержке сети книжных магазинов «LIBRAFF»

Бахрам Багирзаде

Статьи
ДРУГИЕ НОВОСТИ РАЗДЕЛА
TOP 10